本可免标保质期的葡萄酒却在标签上标注了保质期，现已过期，确实可能面临处罚。以下是详细的分析：

1. 法律规定：

   • 根据我国相关法律规定，酒精度大于等于10度的饮料酒可以免于标示保质期。然而，一旦标注了保质期，则必须在期限内售卖，否则如果被起诉或举报，就会受到相应的处罚。

2. 具体情况分析：

   • 如果葡萄酒的酒精度确实大于等于10度，且本可免标保质期，但商家却在标签上标注了保质期，并现已过期，那么这违反了上述法律规定。
   • 在这种情况下，如果消费者购买了该葡萄酒并发现已过保质期，他们有权向市场监督管理部门举报，商家可能会因此受到罚款等处罚。

3. 法律建议：

   • 对于商家而言，应严格遵守食品安全法规，确保所售商品符合相关规定。如果葡萄酒的酒精度大于等于10度，建议不要在标签上标注保质期，以避免不必要的法律风险。
   • 如果已经标注了保质期并发现商品过期，应立即下架处理，并主动联系消费者进行退换货或赔偿，以减少潜在的法律纠纷。

4. 类似案例：

   • 实际上，已有类似案例发生。例如，上海一家酒类商店因售出一批标注了“保质期10年”的葡萄酒而被顾客以“过了保质期”为由要求赔偿，并被告到当地市场监督管理局。最终，商家因此受到了相应的处罚。

综上所述，本可免标保质期的葡萄酒却在标签上标注了保质期并现已过期，商家确实可能面临处罚。因此，建议商家在销售葡萄酒时务必遵守相关法律法规，确保所售商品符合规定要求。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。