关于您提出的“用人单位不配合办理退休手续”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确的是，员工达到退休年龄时，办理退休手续的责任通常应由用人单位承担。这是因为用人单位与员工之间存在劳动关系，且用人单位有义务为员工办理相关的退休手续，以确保员工能够顺利享受到退休待遇。
如果用人单位不愿意为员工办理退休手续，要求员工自己办理，这通常是不合法的。因为按照相关法律法规和劳动政策，用人单位应当负责员工的退休手续办理工作。如果用人单位拒绝履行这一义务，员工可以向当地的人力资源和社会保障部门投诉或咨询，寻求相关部门的帮助和支持。
对于无工作单位的退休人员，他们确实需要自己办理退休手续。但这种情况与您所描述的不同，因为您的情况是用人单位存在但不配合办理退休手续。
针对您的具体情况，我建议您可以采取以下步骤：
与用人单位沟通：首先尝试与用人单位的负责人或人力资源部门进行沟通，明确表达您的退休意愿，并要求用人单位按照相关规定为您办理退休手续。
寻求法律援助：如果用人单位拒绝配合，您可以咨询当地的律师或法律援助机构，了解您的法律权益和可能的法律途径。
向相关部门投诉：您可以向当地的人力资源和社会保障部门投诉用人单位的不配合行为，并提供相关证据和资料。相关部门将会对您的投诉进行调查，并根据调查结果给出相应的处理意见。
最后，我想强调的是，办理退休手续是员工的一项重要权益，用人单位有义务配合员工完成这一过程。如果遇到任何困难或问题，员工都应该积极寻求帮助和支持，以确保自己的权益得到保障。