当公司注销时，对于退休人员的处理，特别是关于社保账户和人事档案的管理，需要遵循一定的流程和规定。以下是对您问题的详细解答：

一、社保账户的处理

1. 社保账户注销：

   • 民营企业在注销登记后，可以选择注销其社保账户。
   • 在注销前，企业需要结清应缴纳的社会保险费、滞纳金、罚款，并处理已向社保经办机构申报但尚未到账的待遇支付费用。
   • 如果企业需要为退休人员保留医疗保险个人账户，应在社保账户注销前一次性缴纳5年个人账户所需的医疗保险费。

2. 社保关系转移：

   • 社保经办机构会按区设立公共社保专户，用于承接民营企业注销后其退休人员的社保关系。
   • 退休人员的社保关系在转移后，其原在民营企业按规定享受的养老、医疗、生育、工伤保险待遇均保持不变。

3. 注销流程：

   • 准备注销：结清相关费用。
   • 提出申请：持《私营公司注销登记核准通知书》和《民营企业注销登记后退休人员转移信息表》等材料，到参保所在地社保分中心办理注销手续。
   • 注销审核：社保分中心审核材料无误后，将退休人员社保关系转至公共社保专户，并注销企业社保账户。
   • 告知结果：企业应在注销后3个工作日内告知退休人员及其人事档案存档机构。

二、退休人员的其他业务办理

• 养老金调整：每次养老金按规定调整后，退休人员不再需要单位进行确认。如需核实调整情况，可直接向社保关系所在社保分中心申请。
• 医保缴费年限补足：如退休人员因职工基本医疗保险缴费年限不足无法享受相应待遇，可由本人或委托代理人直接向社保分中心申请补足。
• 医疗费报销：退休人员垫付的医疗费，可由本人或委托代理人持相关材料向社保分中心申请报销。
• 丧葬待遇申领：退休人员因病非因工死亡后的丧葬费、供养直系亲属一次性救济费等，由其法定继承人持相关材料向社保分中心申请。
• 个人账户清算：退休人员死亡后，其基本养老或医疗保险个人账户仍有余额的，可由其法定继承人持相关材料向社保分中心申请清算。

三、人事档案的管理

• 民营企业注销后，退休人员的人事档案可继续在原存档机构存放，也可按规定转至本人户籍所在区的公共就业和人才服务机构或具备接收人事档案条件的街镇劳动保障服务中心存放。
• 人事档案的基本公共服务，如接转、归档、保管、借阅及政审、开具证明、党员管理等，均为免费。

综上所述，公司注销时，对于退休人员的社保账户和人事档案，需要按照相关规定和流程进行处理，以确保退休人员的权益不受影响。