未退休职工死亡后，其家属或法定继承人可以领取以下几项费用：

1. 养老保险个人账户余额：

   • 如果该职工已经参与了基本养老保险，那么其遗属有权继承其养老保险个人账户中的余额。这是职工生前缴纳养老保险所形成的个人权益，在其离世后，这部分权益将由其遗属继承。

2. 丧葬补助金：

   • 家属可以申请丧葬补助金，该补助金的发放旨在帮助家庭承担逝者的丧葬费用。具体标准可能因地区和政策而异，通常会根据当地的经济情况和丧葬习俗来确定。

3. 抚恤金：

   • 家属还有权领取抚恤金，这是为了缓解因家庭主要经济支柱突然离世而带来的经济压力。抚恤金的领取条件和标准同样会受到当地政策和法规的影响，通常会根据逝者的生前收入、家庭情况等因素来确定。

关于申领流程，虽然具体步骤可能因地区而异，但一般遵循以下基本步骤：

1. 准备材料：

   • 家属需要准备一系列必要的材料，如《享受养老保险待遇人员减员申报表》、死亡证明（如医疗机构出具的死亡证明书、公安机关出具的注销户口证明等）以及供养直系亲属的相关证明材料。

2. 提交申请：

   • 在准备好这些材料后，家属可以向支付其基本养老金的社会保险经办机构提交申请。通常，这个机构会负责处理与养老保险相关的各项事务。

3. 审核与支付：

   • 社会保险经办机构在审核确认材料有效后，将及时办理支付丧葬补助费和一次性抚恤金的手续，并终止基本养老保险关系。这意味着家属在提交申请并经过审核后，就可以按照规定领取相关费用了。

需要注意的是，未退休死亡待遇的领取条件主要包括两个方面：一是逝者必须已经参与了基本养老保险；二是家属或法定继承人需要提供有效的死亡证明和相关申请材料。只有满足这两个条件，家属或法定继承人才能按照规定领取丧葬补助金、抚恤金以及养老保险个人账户余额等费用。