关于您提出的“自己退税单位是否会知道”的问题，这主要取决于退税的具体情况和操作流程。一般来说，您的退税行为并不会直接通知到您的工作单位，但以下几种情况可能会让单位了解到您的退税情况：

1. 退税涉及单位支付的收入：

   • 如果退税是因为单位在申报您的收入时出现了错误，或者您发现有不属于自己的收入被申报，需要与单位联系核实并更正申报，这时单位自然会知道退税的情况。
   • 如果退税涉及单位为您支付的奖金、补贴等收入，且这些收入在退税过程中需要单位提供证明或核实，单位也可能会了解到退税的相关信息。

2. 税务机关的沟通：

   • 在某些情况下，如果税务机关在退税审核过程中发现您填报的信息不清楚或有缺失，可能会联系您补充填报或提交相关佐证资料。虽然这种情况不一定会直接涉及到单位，但如果补充的资料与单位有关，或者税务机关需要向单位核实某些信息，单位可能会间接了解到退税的情况。

3. 个人主动告知：

   • 当然，如果您自己愿意，也可以主动将退税的情况告知单位，比如为了解释某些收入或税收方面的疑问，或者因为退税涉及到单位为您提供的某些福利或补贴。

总的来说，退税本身是一个个人与税务机关之间的行为，单位通常不会直接得知。但在某些特定情况下，如退税涉及单位支付的收入、税务机关的沟通需要或个人主动告知，单位可能会了解到退税的相关信息。如果您对退税的具体流程或操作有任何疑问，建议咨询当地税务机关或专业税务顾问以获取更准确的解答。