应退未退质保金主要违反了《中华人民共和国民法典》中关于合同履行及违约责任的相关规定，同时也可能涉及特定行业或项目中的专项法规要求。以下从不同角度进行详细分析：

1. 《中华人民共和国民法典》的相关规定

   • 合同履行原则：根据《民法典》第五百零九条，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。质保金作为合同的一部分，其退还也应当遵循这一原则。如果合同中明确规定了质保金的退还条件和时间，而发包方未按照约定退还，则构成违约。
   • 违约责任：依据《民法典》第五百七十七条，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。因此，应退未退质保金的行为，发包方可能需要承担违约责任，包括支付违约金、赔偿损失等。

2. 特定行业或项目中的专项法规要求

   • 建设工程领域：在建设工程领域，质保金的管理和退还可能还受到《建设工程质量保证金管理办法》等专项法规的规范。这些法规可能对质保金的预留比例、退还条件、退还时间等作出具体规定。如果发包方未按照这些规定退还质保金，除了承担《民法典》下的违约责任外，还可能面临行政处罚等后果。

3. 法律后果与应对措施

   • 法律后果：应退未退质保金的行为，除了可能导致发包方承担违约责任外，还可能影响其商业信誉和合作关系。在严重情况下，如果发包方的行为构成欺诈或恶意拖欠，还可能面临刑事责任的追究（尽管这种情况相对较少）。
   • 应对措施：对于承包方而言，如果遇到应退未退质保金的情况，首先应当与发包方进行协商，寻求友好解决。如果协商无果，可以依据合同中的仲裁条款或争议解决方式，向仲裁机构申请仲裁或向人民法院提起诉讼。在诉讼或仲裁过程中，承包方需要提供充分的证据证明发包方存在违约行为，并主张相应的权利。

建议：在实际操作中，为了避免应退未退质保金的情况发生，承包方在签订合同时应当明确约定质保金的退还条件、时间和方式等条款，并确保这些条款具有可操作性和可执行性。同时，在合同履行过程中，承包方也应当密切关注质保金的退还情况，及时与发包方进行沟通协商，确保自身权益得到保障。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我会结合你的具体情况，为你提供更详细的法律建议。