关于合同细节无法达成一致时定金是否应当退还的问题，这并非一个简单的“是”或“否”的答案，而是需要根据具体情况来综合判断。以下是我从不同角度为你进行的分析：

1. 合同成立与定金性质：

   • 首先，要明确的是，定金通常是在合同成立并生效后，作为履行合同的担保而支付的。如果双方因为合同细节无法达成一致，导致合同未能成立或生效，那么定金的处理就需要根据双方的具体约定以及法律规定来判定。
   • 如果合同中明确约定了因合同细节无法达成一致时定金的退还方式，那么应当遵循合同约定。例如，合同可能规定，在双方无法就合同细节达成一致时，定金应全额退还或部分退还。

2. 定金罚则的适用：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，定金罚则通常适用于合同成立并生效后，一方不履行合同义务或履行合同义务不符合约定的情况。如果因为合同细节无法达成一致而未能签订合同，这并不直接触发定金罚则。
   • 然而，如果一方在协商合同细节过程中存在恶意磋商、隐瞒重要信息等行为，导致合同无法成立，那么另一方可能有权要求不退还定金或要求赔偿损失。

3. 协商与调解：

   • 在合同细节无法达成一致的情况下，双方首先应当尝试通过协商来解决问题。如果双方能够就定金的退还达成一致意见，那么可以签订书面协议来确认这一安排。
   • 如果协商无果，双方也可以考虑通过调解来解决问题。调解可以由第三方机构或个人进行，如人民调解委员会或律师等。调解的结果通常具有约束力，但双方也可以选择不接受调解结果并寻求其他解决途径。

4. 诉讼与仲裁：

   • 如果协商和调解都无法解决问题，那么双方可能需要考虑通过诉讼或仲裁来维护自己的权益。在诉讼或仲裁过程中，法院或仲裁机构将根据双方提供的证据和法律规定来判定定金的退还问题。
   • 需要注意的是，诉讼和仲裁都可能需要一定的时间和成本，因此双方在决定采取这些途径前应当充分评估利弊。

建议：

• 在签订合同前，双方应当尽可能明确合同细节，并在合同中约定好因合同细节无法达成一致时定金的退还方式。
• 如果因为合同细节无法达成一致而面临定金退还问题，双方应当首先尝试通过协商和调解来解决问题。
• 如果协商和调解无果，双方可以考虑寻求法律帮助，通过诉讼或仲裁来维护自己的权益。

最后，我想强调的是，每个案件都有其独特性，因此上述分析并不能完全适用于所有情况。如果你在实际操作中遇到具体问题，欢迎直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供更详细的法律建议。