核心前提：按摩店员工因涉及违法行为被抓拘留后返回，现关注店里应如何进行补偿。

分析说明：

1. 明确拘留原因与责任归属：

   • 首先，需要明确员工被抓拘留的具体原因。如果是因为员工个人的违法行为（如卖淫嫖娼、非法经营等）且该行为与按摩店无直接关联，那么按摩店在法律上可能不承担直接责任，但可能因管理不善而承担一定的间接责任或面临行政处罚。
   • 如果员工的行为是在执行按摩店的工作任务或受按摩店指使、默许下进行的，那么按摩店可能需要承担相应的法律责任，包括民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。

2. 补偿的法律依据与原则：

   • 在确定按摩店是否需要补偿及补偿范围时，应依据《中华人民共和国民法典》、《中华人民共和国治安管理处罚法》等相关法律法规。
   • 补偿应遵循公平、合理、合法的原则，确保既不过度承担责任，也不逃避应尽的义务。

3. 具体补偿措施：

   • 如果员工行为与按摩店无关：
     • 按摩店可能无需直接对员工进行经济补偿，但可以考虑从人文关怀角度出发，给予一定的慰问或帮助。
     • 按摩店应加强内部管理，防止类似事件再次发生，以维护店铺声誉和正常经营。
   • 如果员工行为与按摩店有关：
     • 按摩店应根据具体责任大小，承担相应的民事赔偿责任，如赔偿受害者损失、支付员工因违法行为产生的罚款等。
     • 按摩店还应积极配合相关部门的调查和处理，接受行政处罚，并采取措施整改，以消除不良影响。
     • 在内部管理上，按摩店应加强对员工的法律教育和培训，提高员工的法律意识，确保店铺合法经营。

4. 建议与注意事项：

   • 按摩店在处理此类事件时，应保持冷静和理性，避免情绪化决策。
   • 及时咨询专业律师，了解具体法律责任和补偿范围，确保处理方式合法合规。
   • 加强与员工的沟通，了解事件经过和员工想法，以便更好地制定补偿方案和处理措施。

行动建议：

• 立即咨询专业律师，对事件进行全面评估，明确按摩店的法律责任和补偿范围。
• 根据律师建议，制定具体的补偿方案和处理措施，确保既符合法律法规要求，又体现人文关怀。
• 加强内部管理，完善相关制度，防止类似事件再次发生。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。