针对您提出的“公职人员翻墙上外网的处理依据”这一问题，我将结合相关法律法规和政策规定，为您提供详细且清晰的解答。

首先，我们需要明确的是，公职人员翻墙上外网这一行为，主要涉及到的是计算机信息网络国际联网的安全保护管理以及公职人员的纪律要求。

一、计算机信息网络国际联网的安全保护管理

根据《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》的相关规定，任何单位和个人不得利用国际联网危害国家安全、泄露国家秘密，不得侵犯国家的、社会的、集体的利益和公民的合法权益，不得从事违法犯罪活动。同时，该办法也明确规定了禁止利用国际联网制作、复制、查阅和传播一系列违法信息，以及禁止从事危害计算机信息网络安全的活动。

对于公职人员而言，如果翻墙上外网并从事了上述禁止的行为，如查阅或传播违法信息、危害计算机信息网络安全等，那么将依据该办法的相关规定受到处罚。具体来说，可能包括警告、没收违法所得、罚款、停止联网、停机整顿等处罚措施，情节严重的还可能构成犯罪，依法追究刑事责任。

二、公职人员的纪律要求

除了上述计算机信息网络国际联网的安全保护管理规定外，公职人员还需要遵守相关的纪律要求。根据《行政机关机构编制违法违纪行为政纪处分暂行规定》以及其他相关法律法规和政策规定，公职人员应当严格遵守国家法律法规和纪律规定，不得从事违法违纪行为。

如果公职人员翻墙上外网并因此违反了相关纪律规定，如泄露国家秘密、危害国家安全等，那么将依据相关规定受到纪律处分。具体来说，可能包括警告、记过、记大过、降级、撤职、开除等处分措施。

三、综合处理依据

在实际操作中，对于公职人员翻墙上外网的处理，通常会综合考虑上述两个方面的因素。一方面，会依据《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》的相关规定，对公职人员的网络行为进行监管和处罚；另一方面，也会依据相关纪律规定，对公职人员的违法违纪行为进行纪律处分。

因此，公职人员翻墙上外网的处理依据主要包括《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》以及相关的纪律规定。公职人员应当严格遵守这些规定，不得从事违法违纪行为，以维护国家安全和社会稳定。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的咨询，请随时告诉我。