翻墙上网主要触犯了《中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定》中的相关规定。具体来说，可以从以下几个角度进行详细分析：

1. 法律条款的直接规定：

   • 根据《中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定》第六条：“计算机信息网络直接进行国际联网，必须使用邮电部国家公用电信网提供的国际出入口信道。任何单位和个人不得自行建立或者使用其他信道进行国际联网。”这一条款明确禁止了未经授权擅自建立或使用其他信道进行国际联网的行为，即通常所说的“翻墙”行为。

2. 法律后果的考量：

   • 违反上述规定，擅自建立、使用非法定信道进行国际联网的，根据《中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定》第十四条：“由公安机关责令停止联网，给予警告，可以并处15000元以下的罚款；有违法所得的，没收违法所得。”这意味着，一旦被发现翻墙上网，个人可能面临警告、罚款甚至没收违法所得的处罚。

3. 实际案例与执法实践：

   • 在实际执法过程中，公安机关会依据相关法律法规对翻墙上网行为进行查处。虽然具体案例可能因地区、情节等因素而有所不同，但总体来说，翻墙上网行为一旦被发现，都会受到相应的法律制裁。

4. 法律目的与意义：

   • 禁止翻墙上网的规定，主要是为了维护国家网络安全和信息安全，防止非法信息跨境流动，保护公民、法人和其他组织的合法权益。因此，遵守这一规定，不仅是对法律的尊重，也是对自身权益的保护。

建议与提醒：

• 作为一名守法公民，应当遵守国家法律法规，不进行翻墙上网等违法行为。
• 如果因工作、学习等原因需要访问国际互联网，应当通过合法途径进行，如使用单位或学校提供的国际联网服务。
• 如果对相关法律法规有疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。