结论：女婿单独起诉独吞赔偿款的行为，在法律上通常是不被认可的，外祖父母作为死者的近亲属，同样享有获得赔偿的权利。

分析说明：

1. 赔偿款的分配原则：

   • 在交通事故导致死亡的情况下，赔偿款通常包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等。这些赔偿款的分配，应遵循公平、合理的原则，并考虑到各近亲属与死者之间的经济依赖关系和情感联系。
   • 死亡赔偿金并非死者的遗产，而是对死者近亲属因死者死亡所遭受的精神损害和经济损失的补偿。因此，它不应仅由某一近亲属独占，而应由所有符合条件的近亲属共同分享。

2. 近亲属的范围及权利：

   • 根据相关法律规定，近亲属通常包括配偶、父母、子女、兄弟姐妹、祖父母、外祖父母等。在死者无第一顺序继承人（如配偶、父母、子女）的情况下，第二顺序继承人（如兄弟姐妹、祖父母、外祖父母）有权获得赔偿。
   • 在本案例中，外甥车祸死亡，其外祖父母作为第二顺序继承人，在死者无第一顺序继承人的情况下，有权获得相应的赔偿款。

3. 女婿单独起诉的合法性：

   • 女婿并非死者的法定继承人（除非死者无其他近亲属且女婿对死者尽了主要赡养义务，但这种情况较为罕见且需具体证据支持），因此他无权单独起诉并独吞赔偿款。
   • 如果女婿确实提起了这样的诉讼，其他近亲属（如外祖父母）有权向法院提出异议，并要求参与赔偿款的分配。

4. 法律建议：

   • 外祖父母应尽快收集相关证据（如与死者的关系证明、死者的死亡证明等），并向法院提出参与赔偿款分配的申请。
   • 如果女婿的起诉行为已经对他们的权益造成了损害，外祖父母还可以考虑提起反诉或要求女婿承担相应的法律责任。

行动建议：

• 收集证据：外祖父母应尽快收集与死者的关系证明、死者的死亡证明以及其他相关证据，以证明他们有权获得赔偿款。
• 咨询律师：在提起诉讼或参与赔偿款分配前，建议外祖父母咨询专业律师，了解具体的法律程序和策略。
• 参与诉讼：如果女婿已经提起了诉讼，外祖父母应积极参与诉讼过程，向法院提出自己的诉求和证据。

特殊场景提醒：

• 如果死者生前有遗嘱或与其他近亲属有特别的约定（如赔偿款的分配方式），这些遗嘱或约定将可能影响赔偿款的分配。但在此案例中，并未提及此类情况，因此可忽略不计。
• 如果女婿对死者尽了主要的赡养义务，且死者无其他近亲属，那么女婿可能在一定程度上享有获得赔偿款的权利。但这种情况需要具体的证据支持，且并非本案例的常规情况。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。