关于您提出的“煤矿请假单是否还得去矿上换病假条才能签字”的问题，这主要取决于煤矿的具体规章制度以及请假流程的设计。

一般来说，煤矿作为用人单位，为了规范管理，会制定一套完整的请假制度。在这套制度中，可能会明确规定员工在请病假时需要提交哪些材料，以及这些材料的审核和签字流程。

1. 关于病假条的提交：

   • 如果煤矿的规章制度中明确要求员工在请病假时必须提交由医疗机构出具的病假条，那么员工就需要先去医院开具病假条，然后再按照煤矿的请假流程进行提交。
   • 病假条通常是认定员工病假的重要依据，因此煤矿可能会要求员工提供原件或者经过认证的复印件。

2. 关于请假单的签字：

   • 请假单的签字流程可能因煤矿而异。有些煤矿可能要求员工在提交请假单和病假条后，由直接上级或者人力资源部门进行审核并签字确认。
   • 在某些情况下，如果煤矿的请假系统支持线上操作，员工可能只需要在系统中提交请假申请和病假条的照片或扫描件，然后由相关人员进行线上审核和签字。

3. 关于是否需要去矿上换病假条：

   • 这主要取决于煤矿的具体要求。如果煤矿要求员工必须提交纸质版的病假条，并且需要在矿上进行某种形式的确认或换取，那么员工就需要按照这一要求进行操作。
   • 如果煤矿允许员工提交电子版的病假条，或者通过其他方式进行确认，那么员工可能就不需要亲自去矿上换病假条。

建议：

• 为了获取最准确的信息，我建议您直接咨询您所在煤矿的人力资源部门或者相关负责人，了解具体的请假流程和要求。
• 同时，您也可以仔细阅读煤矿的规章制度或者员工手册，其中可能会包含关于请假和病假条提交的具体规定。

总之，煤矿请假单是否需要去矿上换病假条才能签字，取决于煤矿的具体规章制度和请假流程。为了确保您的请假申请能够顺利得到批准，我建议您提前了解并遵守相关规定。