因交通事故受伤请假，一般算病假，但具体还需根据事故责任、是否符合工伤条件以及企业规章制度来判断。以下是对此问题的详细分析：

1. 事故责任与病假的关系

   • 己方无责或次责：若您在交通事故中不是主要责任方，且因事故受伤需要休息治疗，您有权凭借医院出具的诊断证明、病历、病假条等材料向用人单位请病假。用人单位应按照病假的相关规定支付病假工资，确保您的合法权益。
   • 己方主要责任：若您对事故负主要责任，虽然因伤需要休息治疗，但这种情况可能引发争议。有些用人单位可能不将其认定为病假，而是按事假或其他休假类型处理。然而，也有单位会考虑实际情况，仍按病假对待。具体处理方式需参照用人单位的规章制度和当地法律法规。

2. 工伤与病假的特殊情况

   • 工伤认定条件：若交通事故发生在工作时间或上下班途中，且您非主要责任方，该事故可能符合工伤认定条件。根据《工伤保险条例》的相关规定，职工在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的，应当认定为工伤。
   • 工伤待遇：一旦被认定为工伤，您将享受停工留薪期待遇，原工资待遇不变，由所在单位按月支付，而非简单的病假待遇。
   • 病假与工伤的区别：病假工资通常按照当地最低工资标准的一定比例或劳动合同约定支付，而工伤期间职工原工资福利待遇不变。

3. 企业规章制度的影响

   • 不同企业对于病假的认定和管理可能有不同的规定。有些企业可能要求员工提供医院出具的病假证明，以确认其确实因病或非因工负伤而无法工作。
   • 在处理此类请假申请时，企业应遵循相关法律法规及内部规章制度，确保员工的合法权益得到保障。

4. 实际操作建议

   • 及时沟通：在遭遇交通事故后，您应及时向企业说明情况，并按照企业要求提交相关证明材料（如医院诊断证明、病假条、事故认定书等）。
   • 了解政策：您应熟悉企业的病假管理制度及相关法律法规，以便在请假过程中维护自己的权益。
   • 保留证据：妥善保管与车祸相关的所有证据材料（如事故认定书、医疗费用单据等），以备不时之需。

总结与建议：因交通事故受伤请假是否算病假，需综合考虑事故责任、是否符合工伤条件以及企业规章制度等因素。在处理此类问题时，建议您及时与企业沟通，了解相关政策，并保留好相关证据材料。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为您提供专业的法律服务。