担保人代被执行人偿还了银行抵押贷款后，抵押权确实可以转移给担保人。以下是对此问题的详细分析：

一、法律依据

1. 《中华人民共和国民法典》第三百九十二条：该条款明确规定了被担保的债权既有物的担保又有人的担保时，债务人不履行到期债务或发生约定实现担保物权的情形时，债权人的实现债权方式。特别地，它指出“提供担保的第三人承担担保责任后，有权向债务人追偿”。这为担保人代偿后取得抵押权提供了法律基础。

2. 《中华人民共和国民法典》第七百条：此条款进一步明确了保证人承担保证责任后的权利，即“保证人承担保证责任后，除当事人另有约定外，有权在其承担保证责任的范围内向债务人追偿，享有债权人对债务人的权利，但是不得损害债权人的利益”。这直接支持了担保人代偿后取得原债权人对债务人的权利，包括抵押权。

二、抵押权转移的条件与方式

1. 条件：

   • 担保人已经代偿了债务人的债务。
   • 原债权人与担保人之间无特别约定排除抵押权转移。

2. 方式：

   • 法定转移：根据法律规定，担保人代偿后自动取得原债权人对债务人的权利，包括抵押权。这种转移无需额外办理登记手续，但为保障交易安全，建议通过司法确认或登记公示程序明确权利归属。
   • 意定转移（基于协议）：若原债权人与担保人达成书面协议，可约定将抵押权转让给担保人。此时需依法办理抵押权变更登记，未经登记不得对抗善意第三人。

三、抵押权转移后的法律效力

1. 优先受偿权：担保人取得抵押权后，有权在代偿范围内就抵押财产优先受偿。
2. 追偿权：若抵押财产价值不足以清偿全部债务，担保人可就不足部分继续向债务人追偿。
3. 不影响其他担保人：抵押权转移不影响其他担保人的责任范围，各担保人按约定或法定顺序承担责任。

四、实际操作建议

1. 签订书面协议：为确保抵押权顺利转移，担保人与原债权人应签订书面协议，明确抵押权的转移事宜。
2. 办理变更登记：对于需要办理登记的抵押权，担保人应及时办理变更登记手续，以确保自身权益得到法律保护。
3. 通知债务人：抵押权转移后，担保人应及时通知债务人，以确保债务人知晓债权及抵押权的变动情况。

举例说明：假设甲为乙的银行贷款提供了抵押担保，后因乙无力偿还贷款，甲代乙偿还了贷款。在此情况下，甲有权根据法律规定取得原债权人对乙的抵押权。若甲与原债权人签订了书面协议并办理了抵押权变更登记，则甲即成为新的抵押权人，有权在代偿范围内就抵押财产优先受偿。

综上所述，担保人代被执行人偿还银行抵押贷款后，抵押权可以转移给担保人。这一转移过程需遵循法律规定，并确保相关手续的完备性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。