结论：根据您描述的情况，有录音、合同和转账记录作为证据，且您已经完成了工作，而甲方拒绝支付款项并否认工程量属于您完成，这种情况下打官司您是有较大胜诉可能的，但具体结果还需结合证据的充分性和法院的认定。以下从多个角度为您详细分析：
一、证据角度
合同证据：
- 建设工程合同是双方权利义务的基础，它明确了工程的内容、范围、价款、支付方式等关键条款。
- 如果您手中有与甲方签订的建设工程合同，且合同中明确规定了您应完成的工程量和甲方应支付的款项，那么这份合同将是您维权的重要依据。
录音证据：
- 录音证据可以记录双方在沟通过程中的真实意思表示，包括甲方对工程量的认可、支付款项的承诺等。
- 只要录音内容清晰、合法取得（即未侵犯他人隐私等合法权益），且能够与合同等其他证据相互印证，那么录音证据将具有很强的证明力。
转账记录：
- 转账记录可以证明您与甲方之间存在资金往来，如果转账记录与合同约定的支付款项相对应，那么这将进一步证明甲方应支付您款项的事实。
二、法律角度
合同履行：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。您已经按照合同约定完成了工程，甲方应当按照约定支付款项。
- 如果甲方拒绝支付款项，构成违约，您有权要求甲方承担违约责任，包括支付款项、赔偿损失等。
工程量认定：
- 关于甲方否认工程量属于您完成的问题，这需要通过证据来证明。如果您能够提供合同、录音、转账记录等证据，且这些证据能够相互印证，形成完整的证据链，那么法院将有可能认定工程量属于您完成。
- 如果甲方无法提供相反证据来推翻您的主张，那么法院将倾向于支持您的诉求。
三、诉讼策略角度
充分准备证据：
- 在提起诉讼前，您需要充分准备证据，包括合同、录音、转账记录等，并确保这些证据的真实性、合法性和关联性。
- 如果可能的话，您还可以收集其他相关证据，如工程现场的照片、视频、证人证言等，以进一步增强您的证明力。
合理确定诉求：
- 在提起诉讼时，您需要合理确定诉求，包括要求甲方支付的款项金额、利息、违约金等。
- 诉求应当具体、明确，且符合法律规定和合同约定。
积极应对诉讼：
- 在诉讼过程中，您需要积极应对甲方的抗辩和反驳，及时提供证据来支持自己的主张。
- 如果需要，您还可以聘请专业律师来代理诉讼，以更好地维护自己的合法权益。
四、风险提示
- 虽然您有较大胜诉可能，但诉讼结果仍受多种因素影响，包括证据的充分性、法院的认定、甲方的抗辩等。
- 因此，在提起诉讼前，您需要充分评估诉讼风险，并做好相应的准备和应对措施。
建议：鉴于您目前的情况，我建议您尽快整理好相关证据，并考虑聘请专业律师来代理诉讼。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。