在等待鉴定期间，原被告双方均不能单方面拒绝被告到单位，但具体情形需结合实际情况和法律规定来分析。以下是从不同角度的详细分析：

1. 从法律程序的角度：

   • 在劳动纠纷或工伤赔偿案件中，等待鉴定期间通常是案件处理的一个关键阶段，涉及对事实、证据的认定和法律责任的划分。
   • 法律并未规定在此期间原被告双方可以单方面拒绝对方到单位。单位作为工作场所，通常应保持开放状态，以便进行正常的生产经营活动，同时也为案件的调查、取证等提供便利。
   • 如果被告（如员工）因鉴定需要到单位进行某些活动（如提供证据、接受询问等），单位应予以配合，除非有合法理由（如安全、保密等）且已得到法律程序的认可。

2. 从单位管理的角度：

   • 单位在管理上应遵循合法、合理、公正的原则。在等待鉴定期间，单位不能仅凭主观臆断或未经法律程序确认的事实就拒绝被告到单位。
   • 如果单位认为被告到单位可能会干扰正常生产经营秩序或造成其他不良影响，应通过合法途径（如与被告协商、向劳动仲裁机构或法院申请保护措施等）来解决，而不是单方面拒绝。

3. 从被告权益的角度：

   • 被告（如员工）在等待鉴定期间享有合法的权益，包括到单位进行正常活动、提供证据、接受询问等。
   • 如果单位无正当理由拒绝被告到单位，可能构成对被告权益的侵犯，被告有权通过法律途径维护自己的合法权益。

4. 特殊情况下的处理：

   • 如果被告因鉴定需要到单位进行的活动可能涉及单位商业秘密、个人隐私等敏感信息，单位可以要求被告在遵守保密规定的前提下进行活动。
   • 如果被告因身体原因（如工伤未愈）无法到单位，单位应予以理解并考虑通过其他方式（如线上询问、接受书面证据等）进行案件处理。

建议：

• 在等待鉴定期间，原被告双方应保持沟通，就案件处理的相关事宜进行协商，以达成共识并促进案件的顺利解决。
• 如果单位或被告对对方的行为有异议或认为自己的权益受到侵犯，应及时向劳动仲裁机构或法院申请调解或仲裁，以维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。