针对当事人以法院作出的追加裁定程序违法要求撤销该裁定的情况，一般来说，应当通过复议程序来寻求救济，而非直接提起诉讼。以下是对此问题的详细分析：
一、复议程序是首选
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，对于法院作出的某些裁定，当事人如果认为程序违法或存在其他错误，有权向作出裁定的法院申请复议。追加裁定通常属于这类可以申请复议的裁定范围。
复议程序的特点：
- 复议程序相对简便快捷，能够迅速解决当事人的异议，减少诉讼成本和时间消耗。
- 复议程序由作出原裁定的法院或其上级法院进行审查，能够确保审查的公正性和专业性。
复议申请的内容：
- 当事人在申请复议时，应当明确指出追加裁定程序违法的具体事实和理由，并提供相关证据材料。
- 复议申请应当符合法律规定的格式和要求，确保申请的合法性和有效性。
二、诉讼程序并非首选
诉讼程序的复杂性：
- 诉讼程序相对复杂，需要经历起诉、受理、审理、判决等多个阶段，耗时较长，成本较高。
- 对于追加裁定程序违法的异议，如果通过诉讼程序解决，可能会增加当事人的诉讼负担和风险。
诉讼程序的适用范围：
- 诉讼程序通常适用于对实体权利义务的争议，而追加裁定程序违法主要涉及程序问题，更适合通过复议程序解决。
- 当然，如果复议程序未能解决当事人的异议，或者当事人认为复议决定仍然存在错误，那么在符合法律规定的情况下，当事人仍然有权提起诉讼。
三、特殊情况下的诉讼选择
复议程序无法解决的情况：
- 如果复议程序未能解决当事人的异议，或者复议决定明显违法或错误，当事人可以考虑提起诉讼。
- 在提起诉讼前，当事人应当仔细评估诉讼的风险和成本，确保诉讼的合理性和必要性。
诉讼策略的选择：
- 如果当事人决定提起诉讼，应当制定合理的诉讼策略，包括选择合适的诉讼类型、准备充分的证据材料、选择有经验的律师等。
- 在诉讼过程中，当事人应当积极配合法院的工作，遵守诉讼程序的规定，确保诉讼的顺利进行。
四、建议与注意事项
及时申请复议：
- 如果当事人认为追加裁定程序违法，应当及时向作出裁定的法院申请复议，避免错过复议期限。
准备充分的证据材料：
- 在申请复议或提起诉讼时，当事人应当准备充分的证据材料，证明追加裁定程序违法的具体事实和理由。
咨询专业律师：
- 在处理此类法律问题时，当事人可以咨询专业律师的意见和建议，确保自己的权益得到充分保障。不过，既然你已经在向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律帮助。
综上所述，针对当事人以法院作出的追加裁定程序违法要求撤销该裁定的情况，一般来说应当通过复议程序来寻求救济。如果复议程序未能解决当事人的异议或复议决定存在错误，当事人在符合法律规定的情况下可以考虑提起诉讼。在处理此类法律问题时，当事人应当及时申请复议、准备充分的证据材料，并咨询专业律师的意见和建议。如果你有任何进一步的法律问题或需要更具体的帮助，请随时向我咨询。