可以起诉,但能否获得赔偿需根据具体情况判断,主要取决于是否存在法律上的赔偿义务主体及过错程度。以下是具体分析:
若亲戚属于雇佣关系(有偿帮忙)
根据《民法典》第1192条,个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务受到损害的,根据双方各自的过错承担责任。
若亲戚属于帮工关系(无偿帮忙)
根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第4条,无偿提供劳务的帮工人因帮工活动遭受人身损害的,被帮工人应当承担赔偿责任。但被帮工人明确拒绝帮工的,不承担赔偿责任;帮工人存在故意或重大过失的,减轻被帮工人的责任。
若涉及第三方侵权(如工具缺陷、场地安全隐患)
可同时起诉第三方侵权人(如工具生产商、场地管理方)要求赔偿,与亲戚的责任承担不冲突。
行动建议:
温馨提示:法律赔偿需以“过错”为前提,若亲戚无过错或已尽到合理义务,可能仅能主张补偿而非赔偿。具体需结合案件细节判断,如有疑问可进一步向我咨询。