结论：一般情况下，仅通过常规手段很难直接查到存入银行的现金编号，但可以通过法律途径尝试追查资金流向，以证明该款项为你老公给予小三的财产。

详细分析

1. 现金编号的追踪难度

   • 现金本身具有匿名性，每张纸币的编号虽然唯一，但在日常流通中，这些编号并不与特定个人直接关联。
   • 银行在接收现金存款时，通常不会记录每张纸币的编号，而是记录存款的总金额和存款人的信息（如账户名、账号等）。
   • 因此，除非有特殊的监控或调查手段（如警方介入调查重大经济犯罪等），否则很难通过银行直接查询到存入现金的具体编号。

2. 法律途径追查资金流向

   • 虽然直接查询现金编号困难，但你可以通过法律途径来追查这笔资金的流向。
   • 你可以收集证据，如你老公与小三的通信记录、转账记录（如果有的话）、证人证言等，以证明你老公给予了小三现金。
   • 接着，你可以向法院提起诉讼，要求确认你老公给予小三的现金为夫妻共同财产，并请求法院判决小三返还该财产。
   • 在诉讼过程中，法院可能会要求小三提供存款记录等证据，以查明资金的流向和用途。如果小三无法提供合理解释或证据，法院可能会支持你的诉讼请求。

3. 实际操作中的注意事项

   • 在收集证据时，要确保证据的合法性和有效性。例如，通信记录需要是原始载体（如手机）中的记录，转账记录需要是银行出具的正式凭证等。
   • 在提起诉讼前，建议你先咨询专业律师（也就是我啦），了解具体的法律程序和诉讼策略。
   • 在诉讼过程中，要积极配合法院的调查和审理工作，提供必要的证据和协助。