卫健行政部门在行政处罚后，应当向案件投诉人提供行政处罚决定书复印件或告知处罚情况，但具体情形需结合投诉人身份及法律规定综合判断。以下从不同角度详细分析：

1. 投诉人作为利害关系人时的权利

若投诉人直接受到被处罚行为的侵害（如医疗机构违规操作导致患者受损），其作为行政处罚的利害关系人，有权依据《中华人民共和国行政处罚法》第四十条及《政府信息公开条例》的相关规定，要求卫健行政部门提供行政处罚决定书复印件或告知处罚结果。此时，卫健行政部门应当履行告知义务，以保障投诉人的知情权及后续维权（如民事诉讼）的证据需求。

法律依据：

• 《行政处罚法》第四十条：行政处罚决定书应当在宣告后当场交付当事人；当事人不在场的，行政机关应当在七日内依照民事诉讼法的有关规定，将行政处罚决定书送达当事人。
  （注：此处“当事人”通常指被处罚人，但利害关系人可通过政府信息公开途径申请获取处罚信息）
• 《政府信息公开条例》第十三条：公民、法人或其他组织可以依法向行政机关申请获取相关政府信息，行政机关应依法处理。

2. 投诉人作为普通公众时的知情权

若投诉人仅以社会监督者身份举报违法行为（如匿名举报医疗机构违规），其是否享有直接获取处罚决定书的权利需分情况讨论：

• 公开信息范围：行政处罚结果属于政府信息，若未涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私，卫健行政部门应通过官方网站、公告栏等渠道主动公开处罚信息，投诉人可自行查询。
• 申请获取程序：若处罚信息未主动公开，投诉人可依据《政府信息公开条例》第二十七条向卫健行政部门提出书面申请，行政部门应在20个工作日内答复。若拒绝提供，需说明理由并告知救济途径（如行政复议或诉讼）。

例外情形： 若处罚决定涉及第三方隐私（如患者个人信息），卫健行政部门可依法不予公开，但应告知投诉人“处罚决定已作出”这一基本事实。

3. 卫健行政部门的法定义务

无论投诉人身份如何，卫健行政部门在作出行政处罚后，均需履行以下义务：

• 送达被处罚人：必须将处罚决定书送达被处罚机构或个人，这是法定程序要求。
• 主动公开典型案例：对具有重大社会影响的处罚案件，行政部门应通过媒体或官网公开处罚结果，以发挥警示作用。
• 回应投诉人关切：若投诉人明确要求反馈处理结果，行政部门应通过书面或口头形式告知处罚是否成立、处罚类型等关键信息，但无需提供决定书全文（除非投诉人通过合法途径申请）。

4. 投诉人未获告知的救济途径

若卫健行政部门未履行告知义务，投诉人可通过以下方式维权：

• 行政复议：向上一级卫健部门或同级政府申请复议，要求撤销原处罚决定或责令重新处理。
• 行政诉讼：以卫健行政部门为被告，向法院起诉其不履行法定职责，要求法院判决其公开处罚信息。
• 投诉举报：向纪检监察机关或上级卫健部门举报行政部门不作为。

实务建议

1. 投诉时明确身份：若您是利害关系人，应在投诉材料中注明身份及诉求，以便行政部门优先处理。
2. 书面申请公开信息：若需获取处罚决定书，建议通过政府信息公开申请表（可从行政部门官网下载）提交书面申请，提高效率。
3. 保留投诉证据：保存投诉回执、沟通记录等材料，以备后续维权使用。

如有进一步疑问或需具体操作指导，可直接向我咨询，我将结合您的案件细节提供针对性建议。