核心结论：男女同居分手后，能否告男方取决于具体诉求和事实情况，以下是几种常见情形的分析：

1. 若诉求为财产分割：

   • 法律背景：根据《民法典》及相关司法解释，同居期间双方共同取得的财产，按一般共有财产处理。这意味着，如果同居期间有共同购置的房产、车辆或其他贵重物品，分手时可以要求分割。
   • 法律建议：你需要收集相关证据，如购房合同、购车发票、银行转账记录等，以证明财产是同居期间共同取得的。如果男方拒绝分割，你可以向法院提起诉讼，要求依法分割共同财产。

2. 若诉求为子女抚养：

   • 法律背景：如果同居期间生育了子女，分手后子女的抚养问题同样受法律保护。根据《民法典》规定，非婚生子女享有与婚生子女同等的权利，不直接抚养非婚生子女的生父或生母，应当负担未成年子女或者不能独立生活的成年子女的抚养费。
   • 法律建议：你可以与男方协商确定子女的抚养权和抚养费问题。如果协商不成，可以向法院提起诉讼，由法院根据子女的权益和双方的具体情况判决。记得保留好子女的出生证明、生活费用支出凭证等证据。

3. 若诉求为损害赔偿（如男方存在过错行为）：

   • 法律背景：如果男方在同居期间存在家庭暴力、虐待、遗弃等过错行为，导致你受到身体或精神上的伤害，你可以要求男方承担损害赔偿责任。但需要注意的是，同居关系并不等同于婚姻关系，因此不能直接适用婚姻法中的损害赔偿条款，但可以根据《民法典》中关于侵权责任的规定来主张权利。
   • 法律建议：你需要收集充分的证据来证明男方的过错行为，如医疗记录、报警记录、证人证言等。如果证据充分，你可以向法院提起诉讼，要求男方承担相应的损害赔偿责任。

4. 若诉求为其他（如返还彩礼、借款等）：

   • 法律背景：如果同居期间男方给予了你彩礼或借款，分手后你可以根据具体情况要求返还。但需要注意的是，彩礼的返还通常与婚姻关系的成立与否有关，如果同居期间未办理结婚登记，且符合一定条件（如未共同生活、导致给付人生活困难等），你可以要求返还彩礼。对于借款，则需要有明确的借贷合意和转账记录等证据。
   • 法律建议：对于彩礼返还，你需要了解当地的风俗习惯和法律规定，并收集相关证据来证明彩礼的给付和未用于共同生活等情况。对于借款，你需要保留好借条、转账记录等证据，以便在需要时向法院提起诉讼。

律师观点：在处理同居分手后的法律纠纷时，证据的收集和保存至关重要。无论你的诉求是什么，都需要有充分的证据来支持你的主张。同时，我也建议你尽量与男方通过协商来解决问题，以减少不必要的法律纠纷和成本。如果协商不成，再考虑通过法律途径来维护自己的权益。

进一步思考：同居关系虽然不同于婚姻关系，但在某些方面也受到法律的保护。因此，在同居期间，双方也应该尊重彼此的权益和感受，避免发生不必要的纠纷。如果确实无法继续同居生活，也应该好聚好散，通过合法途径来处理分手后的事宜。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。