中国人偷渡被越南公安拘留后，是否会在越南判刑，需根据具体案情、越南相关法律规定以及行为人的个人情况等因素综合判断。以下从多个角度进行详细分析：
一、越南相关法律规定及刑罚
越南对偷渡行为的法律规定：
- 越南对于偷渡行为有明确的法律规定，通常将其视为违反出入境管理法规的行为，并可能构成犯罪。
可能的刑罚：
- 根据越南法律，偷渡行为一旦被认定构成犯罪，行为人可能面临有期徒刑、拘役、管制或罚金等刑罚。具体刑罚的轻重取决于偷渡行为的情节严重程度、是否造成严重后果以及行为人的个人情况等因素。
二、可能被判刑的情况
构成偷渡犯罪：
- 如果行为人的偷渡行为被越南司法机关认定为构成犯罪，且犯罪事实清楚、证据确实充分，那么行为人很可能被判刑。
存在加重情节：
- 如果偷渡行为伴随有其他严重情节，如多次偷渡、组织他人偷渡、使用虚假证件偷渡等，那么行为人可能面临更重的刑罚。
达到刑事责任年龄且具备刑事责任能力：
- 行为人需已达到越南法律规定的刑事责任年龄，且精神和智力状况正常，能辨认和控制自己行为，否则可能不被追究刑事责任或减轻处罚。
三、可能不会被判刑的情况
情节显著轻微危害不大：
- 如果偷渡行为情节显著轻微，如因特殊原因（如突发紧急疾病需要紧急就医）在不得已情况下临时偷渡，且事后主动说明情况，未对越南的出入境管理秩序造成实质性严重危害，可能不被认定为犯罪，从而免予判刑。
证据不足：
- 在刑事诉讼中，证据是认定犯罪的关键。如果越南侦查机关收集的证据无法充分证明行为人实施了偷渡行为，或证据间存在矛盾无法相互印证，导致犯罪事实无法查清，根据“疑罪从无”原则，行为人将不会被判刑。
存在免责事由：
- 行为人在偷渡过程中可能存在正当防卫、紧急避险等合法行为，或存在自首、立功等从轻、减轻或免除处罚的情节。如果这些情节经越南司法机关审查认定属实，且符合法律规定的免责条件，行为人可能不会被判刑。
四、刑事诉讼流程与建议
刑事拘留的性质：
- 刑事拘留只是越南刑事诉讼过程中的一种强制措施，本身并不代表行为人就有罪，也不代表最终一定会被判刑。
后续流程：
- 案件会经过越南公安机关进一步调查取证、检察院审查起诉、法院审判等环节。只有法院经过审理认为行为人构成犯罪，才会作出有罪判决并判刑。
建议：
- 如果中国人因偷渡被越南公安拘留，建议积极配合越南公安机关的调查，如实陈述事实。同时，可以寻求中国驻越南使领馆的帮助，以维护自己的合法权益。此外，由于涉及跨国法律事务，建议咨询具有涉外法律事务经验的律师，以获取更专业的法律建议。
综上所述，中国人偷渡被越南公安拘留后是否会在越南判刑，需根据具体案情、越南相关法律规定以及行为人的个人情况等因素综合判断。在整个过程中，确保合法权益得到保障至关重要。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。