您好，关于“办了退休是否等于离职”的问题，这其实涉及到两个不同的概念：退休和离职。

首先，我们来明确一下退休的含义。退休是指职工达到法定退休年龄，或者因其他原因（如病退、退职等）离开工作岗位，并开始享受养老保险待遇的过程。退休是职工职业生涯的一个自然结束阶段，它标志着职工从工作状态转变为退休状态，开始领取养老金以维持生活。

而离职，则是指职工与用人单位解除劳动关系的行为。离职可以是因为多种原因，如个人原因、单位原因、合同到期等。离职后，职工与用人单位之间的劳动关系即告终止，职工不再享受该单位的工资、福利等待遇。

现在，我们回到您的问题上来。办了退休，并不意味着就等同于离职。虽然退休和离职都涉及到职工与工作岗位的分离，但它们的性质、原因和后果是不同的。退休是职工因达到法定年龄或符合其他退休条件而离开工作岗位，并享受养老保险待遇；而离职则是职工与用人单位主动或被动地解除劳动关系。

此外，从实际操作的角度来看，退休通常需要经过一定的审批程序，由相关部门审核职工是否符合退休条件，并核定其养老金待遇。而离职则相对简单，通常只需要职工与用人单位协商一致，并办理相关手续即可。

因此，我们可以得出结论：办了退休并不等于离职。退休是职工职业生涯的一个自然结束阶段，是享受养老保险待遇的开始；而离职则是职工与用人单位解除劳动关系的行为。希望这个解答能够帮助您更好地理解这两个概念的区别。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。