针对您提出的问题，即“人去世后娣妹要求村里给开亲属证明，村里不给开是否合法”，我们可以从以下几个方面进行详细解答：
首先，我们需要明确的是，村里（或村委会）通常并不具备直接开具亲属证明的法律权限。亲属证明一般是由具有法律效力的机构，如公安机关、公证处或法院等，根据相关法律法规和程序来开具的。这些机构有专门的档案和查询系统，能够准确、权威地证明亲属关系。
接下来，我们分析村里不给开亲属证明的可能原因：
法律权限问题：如前所述，村里可能并不具备开具此类证明的法律权限，因此无法直接满足您的要求。
档案缺失或查询困难：对于去世时间较长的人员，其户籍档案可能已经遗失或难以查询，这也使得村里难以出具准确的亲属证明。
避免法律责任：村里可能出于避免潜在法律责任的角度考虑，不愿意轻易开具可能涉及法律纠纷的证明。
那么，如果您需要开具亲属证明，应该怎么办呢？
前往公安机关：您可以前往死者户籍所在地的公安机关，申请开具户口注销证明或亲属关系证明。公安机关有完善的户籍档案和查询系统，能够为您提供准确的证明。
前往公证处：如果公安机关无法开具或查询不到相关档案，您可以考虑前往公证处办理个人声明公证。公证处会根据您的陈述和提供的证据，出具具有法律效力的公证文书。
咨询法律专业人士：如果您在开具亲属证明的过程中遇到困难或疑问，可以咨询法律专业人士，如律师或法律援助机构，他们可以为您提供专业的法律建议和帮助。
最后，需要强调的是，村里不给开亲属证明并不一定违法，因为这可能涉及到法律权限、档案缺失或查询困难等多方面因素。如果您需要开具此类证明，建议按照上述建议前往具有法律效力的机构进行申请。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。