结论：在已经移送审查起诉的案件中，如果发现有同案犯，一般不能直接通过“监督立案”的方式处理，但可以通过其他法律程序来确保同案犯受到应有的法律追究。

分析说明：

1. 审查起诉阶段的特性：

   • 当案件已经移送至检察机关进行审查起诉时，意味着公安机关已经完成了侦查工作，并认为有足够的证据证明犯罪嫌疑人的罪行，从而将案件提交给检察机关进行进一步的法律审查。
   • 在这个阶段，检察机关会对案件进行全面审查，包括证据的充分性、犯罪事实的清晰度以及法律适用的准确性等。

2. 同案犯的发现与处理：

   • 如果在审查起诉阶段发现有同案犯，这通常意味着在侦查阶段可能存在遗漏或者新证据的出现。
   • 此时，检察机关或者公安机关（如果检察机关认为有必要）可以进一步开展侦查工作，以收集关于同案犯的证据。
   • 一旦收集到足够的证据，检察机关可以决定对同案犯提起公诉，或者如果同案犯尚未被采取强制措施，可以要求公安机关进行抓捕并移送审查起诉。

3. “监督立案”的适用性：

   • “监督立案”通常是在侦查阶段，当检察机关认为公安机关应当立案而未立案时，通过法律监督程序要求公安机关立案的一种措施。
   • 在审查起诉阶段，由于案件已经处于检察机关的审查之下，因此“监督立案”这一程序不再适用。此时，如果发现有同案犯，应当通过补充侦查、提起公诉等法律程序来处理。

法律建议：

• 如果您是案件的当事人或者相关利益方，并且发现在审查起诉阶段有同案犯未被追究，建议您及时与检察机关沟通，提供相关线索和证据。
• 检察机关在审查案件时，也会主动关注是否有同案犯未被追究的情况，并根据需要开展进一步的侦查工作。
• 在整个过程中，保持与检察机关的沟通，了解案件的进展情况，并根据需要提供必要的协助。

后续行动与可能后果：

• 如果检察机关认为有必要对同案犯进行追究，他们会开展进一步的侦查工作，并可能要求公安机关协助抓捕同案犯。
• 一旦同案犯被抓捕并移送审查起诉，他们将面临与主犯相同的法律程序和可能的刑罚。
• 如果同案犯的罪行较轻或者存在其他法定从轻、减轻情节，他们可能会受到较轻的刑罚或者免于刑事处罚。但这需要根据具体案情和法律规定来判断。