针对催收短信发到了公司法人代表的情况，您可以按照以下步骤来处理：
核实短信内容与来源：
- 首先，仔细阅读短信内容，确认其是否确实为催收信息，以及催收的具体事项（如债务类型、金额、债权人等）。
- 接着，核实短信的发送者身份，确认其是否为合法的债权人或其委托的催收机构。可以通过查询相关债务合同、联系债权人或催收机构官方客服等方式进行核实。
区分个人债务与公司债务：
- 若债务为个人债务：
- 催收短信误发至公司法人代表，可能是债权人或催收机构在联系过程中出现了错误。此时，您可以向债权人或催收机构说明情况，要求其停止向公司发送催收信息，并更正联系方式。
- 若催收行为持续且干扰了公司的正常运营，您可以考虑向相关部门（如银保监会、地方金融监管局等）投诉，或寻求法律帮助，维护公司合法权益。
- 若债务为公司债务：
- 作为公司法人代表，您有责任了解并处理公司的债务问题。此时，您应与债权人或催收机构沟通，了解债务详情，并协商还款计划或解决方案。
- 若公司确实存在还款困难，您可以与债权人协商延期还款、分期还款或债务重组等方案，以减轻公司负担并避免法律纠纷。
保护个人隐私与公司权益：
- 在处理催收短信时，注意保护个人隐私和公司商业秘密。不要随意向第三方透露公司财务状况、债务情况等敏感信息。
- 若催收行为涉及骚扰、威胁或侵犯隐私等违法行为，您可以收集证据（如短信记录、通话录音等），并向公安机关报案或寻求法律帮助。
法律途径解决争议：
- 若与债权人或催收机构无法达成一致，或催收行为严重干扰了公司的正常运营和您的个人生活，您可以考虑通过法律途径解决争议。
- 可以咨询专业律师（如我，谭建春律师，专注于公司事务、经济纠纷领域），了解相关法律法规和诉讼程序，准备必要的法律文件和证据，提起诉讼或申请仲裁等。
在处理过程中，您还需要注意以下几点：
- 保持冷静与理性：面对催收短信，不要恐慌或冲动行事。保持冷静，理性分析债务情况，并采取合适的措施进行处理。
- 及时沟通与协商：与债权人或催收机构保持沟通，及时了解债务动态，并协商解决方案。避免因为沟通不畅或拖延处理而导致问题恶化。
- 遵守法律法规：在处理债务问题和催收行为时，务必遵守相关法律法规和道德规范。不要采取非法手段进行逃避或对抗，以免引发更严重的法律后果。
最后，若您在处理过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议和支持。