首先，如果催收人员将信息发送给了你爱人的公司法人代表，这可能涉及到了隐私权和商业权益的问题。针对这一情况，你可以采取以下方式处理：

1. 明确告知并制止：

   • 首先，你应明确告知催收人员，他们的行为已经侵犯了你和你爱人的隐私权以及公司的商业权益，要求他们立即停止这种不当行为。
   • 可以通过电话、短信或邮件等正式方式，向催收人员或其所属公司表达你的不满和制止要求。

2. 收集证据并备份：

   • 保留所有与催收人员不当行为相关的证据，如短信、邮件、电话记录等。
   • 这些证据在后续可能需要的法律程序中会起到关键作用。

3. 与公司法人代表沟通：

   • 与你爱人的公司法人代表沟通，解释清楚这一情况的来龙去脉，并表达你的歉意和决心处理此事。
   • 询问公司法人代表是否受到了不良影响，以及是否需要你提供进一步的帮助或支持。

4. 考虑法律途径：

   • 如果催收人员的行为持续不改，或者对公司造成了实质性的损害，你可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。
   • 可以咨询我（作为你的律师），了解具体的法律条款和可能的诉讼程序。

5. 加强个人信息保护：

   • 此次事件也提醒你要加强个人信息保护，确保自己和家人的隐私不再受到侵犯。
   • 可以考虑采取一些技术措施，如设置手机隐私保护、加强网络安全防护等。

综上所述，处理催收人员向爱人的公司法人代表发送信息的问题，需要明确告知并制止不当行为，收集证据并备份，与公司法人代表沟通，并考虑在必要时采取法律途径。同时，也要加强个人信息保护，防止类似事件再次发生。如果你在处理过程中遇到任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。