在此类情况下，瓜主人可能需要承担一定的法律责任，但具体责任需根据实际情况判断。以下是从不同角度进行的分析：
一、瓜主人的责任
农药使用与管理责任：
- 瓜主人在私人种植的瓜上使用农药，有责任确保农药的使用符合相关规定，并采取必要措施防止他人误食。这包括设置警示标志、采取隔离措施等，以提醒他人注意农药的存在。
- 如果瓜主人未尽到上述责任，导致他人（如您家8岁小孩）误食中毒，瓜主人可能需要承担侵权责任。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
对未成年人的特殊保护责任：
- 未成年人由于年龄、认知能力和行为能力的限制，更容易受到伤害。因此，瓜主人在使用农药时，应特别考虑到未成年人的安全，采取更加严格的防护措施。
- 如果瓜主人明知或应知有未成年人可能进入其种植区域，而未采取足够措施防止未成年人接触农药，导致未成年人中毒的，瓜主人可能需要承担更重的法律责任。
二、家长的责任
- 监护责任：
- 作为8岁小孩的家长，您有责任监护孩子的行为，确保孩子不接触危险物品或进入危险区域。
- 如果家长未尽到监护责任，导致孩子误食有毒瓜果中毒的，家长也可能需要承担一定的责任。但这种责任与瓜主人的责任是并行的，不互相排斥。
三、责任划分与赔偿
责任划分：
- 在此类案件中，法院会根据双方的过错程度、因果关系等因素来划分责任。如果瓜主人未尽到农药使用与管理责任，且家长也未尽到监护责任，那么双方可能都需要承担一定的责任。
- 具体责任比例需由法院根据案件事实和法律规定进行裁决。
赔偿问题：
- 如果瓜主人被认定需要承担责任，那么其应赔偿您家小孩因中毒所产生的医疗费、护理费、交通费等合理费用，以及因误工减少的收入等。
- 赔偿的具体数额需根据实际损失和法律规定进行计算。
四、建议与措施
及时就医与保留证据：
- 如果您家小孩已经中毒，应立即就医并保留好相关医疗记录和费用单据等证据。
- 这些证据将有助于后续维权和索赔。
与瓜主人协商或报警：
- 在确保小孩安全的前提下，您可以尝试与瓜主人协商解决此事，要求其承担相应的责任。
- 如果协商无果或瓜主人拒绝承担责任，您可以向当地公安机关报案或向法院提起诉讼。
加强监护与教育：
- 作为家长，您应加强对孩子的监护和教育，提高孩子的安全意识和自我保护能力。
- 避免让孩子单独进入陌生区域或接触危险物品。
在此类情况下，建议您先确保孩子的安全与健康，然后及时收集证据并与瓜主人协商或寻求法律帮助。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。