农贸市场摊位同一位置出现两份不同房图纸，可能涉及多种违约行为，具体需根据实际情况判断，但一般可归结为合同违约或欺诈行为。以下从不同角度进行分析：
一、合同违约角度
合同内容不一致：
- 如果农贸市场摊位的管理方或出租方与摊主签订的合同中，关于摊位位置的描述与提供的图纸不一致，或者两份合同中关于同一摊位的图纸存在差异，这明显违反了合同中的明确约定。
- 法律后果：根据《民法典》的相关规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。因此，管理方或出租方可能需要承担违约责任，包括但不限于重新提供准确的图纸、调整摊位位置或赔偿摊主因此遭受的损失。
未履行告知义务：
- 如果管理方或出租方在签订合同时未向摊主明确说明摊位位置的具体情况，或者故意隐瞒了存在两份不同图纸的事实，这也构成违约。
- 法律后果：同样根据《民法典》的规定，当事人一方因另一方的违约行为而遭受损失的，有权要求违约方承担赔偿责任。摊主可以要求管理方或出租方赔偿因未履行告知义务而导致的损失。
二、欺诈行为角度
故意提供虚假信息：
- 如果管理方或出租方故意提供两份不同的图纸，以误导摊主认为摊位位置符合其期望，从而促成合同签订，这可能构成欺诈。
- 法律后果：根据《民法典》中关于欺诈的规定，一方以欺诈手段，使对方在违背真实意思的情况下实施的民事法律行为，受欺诈方有权请求人民法院或者仲裁机构予以撤销。因此，摊主有权要求撤销合同，并要求管理方或出租方赔偿因此遭受的损失。
恶意串通损害第三方利益：
- 如果管理方或出租方与第三方恶意串通，通过提供两份不同图纸的方式损害摊主的利益，这也可能构成欺诈或其他违法行为。
- 法律后果：在这种情况下，摊主不仅可以要求撤销合同并赔偿损失，还可以向相关部门举报管理方或出租方的违法行为，并要求其承担相应的法律责任。
三、建议与措施
核实合同与图纸：
- 摊主应仔细核对合同中的条款与提供的图纸是否一致，确保自己对摊位位置有准确的理解。
与管理方或出租方沟通：
- 如果发现合同与图纸存在不一致或疑问，摊主应及时与管理方或出租方沟通，要求其提供准确的图纸或解释原因。
寻求法律帮助：
- 如果沟通无果或认为自己的权益受到侵害，摊主可以寻求法律帮助，通过法律途径维护自己的合法权益。
如有具体法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。