若交通事故一次性赔偿协议已明确涵盖死亡等严重后果，且协议内容合法有效，一般按协议执行；若协议未涵盖或存在法定无效情形，则需根据实际情况重新协商或通过法律途径解决。具体分析如下：

1. 协议内容与效力审查

   • 协议覆盖范围：需首先审查一次性赔偿协议的具体条款，确认是否明确包含“伤者死亡”这一严重后果的赔偿内容。若协议中已对此有明确约定，且双方签字确认，该条款通常具有法律约束力。
   • 协议合法性：需确认协议签订时是否存在欺诈、胁迫、重大误解或显失公平等法定无效情形。若存在，伤者家属有权请求法院撤销或变更协议。

2. 协议未涵盖死亡后果的处理

   • 重新协商：若协议未明确约定死亡后果的赔偿，双方可基于公平原则重新协商赔偿金额及方式。此时，需考虑死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等法定赔偿项目。
   • 法律途径：若协商不成，伤者家属可依据《民法典》侵权责任编及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等相关规定，向法院提起诉讼，要求肇事方承担死亡赔偿等责任。

3. 协议存在瑕疵或无效情形的处理

   • 撤销或变更协议：若协议签订时存在欺诈、胁迫等情形，伤者家属可在知道或应当知道撤销事由之日起一年内，向法院或仲裁机构请求撤销协议，并要求按实际损失重新赔偿。
   • 补充赔偿：若协议部分无效（如赔偿金额显著低于法定标准），法院可能判决肇事方在协议赔偿金额基础上，补充赔偿差额部分。

4. 实务建议

   • 及时固定证据：伤者家属应妥善保管协议原件、医疗记录、死亡证明等关键证据，以备后续维权使用。
   • 谨慎签订协议：在签订一次性赔偿协议前，建议咨询专业律师，确保协议内容全面、合法，避免遗漏重要赔偿项目或陷入不利条款。
   • 关注时效问题：若需通过法律途径解决，应注意诉讼时效（一般为三年，自知道或应当知道权利受损之日起计算），避免因时效届满而丧失胜诉权。

行动建议：鉴于交通事故赔偿涉及复杂法律问题，建议伤者家属尽快携带协议及相关证据材料，向我咨询具体维权方案。我将根据案件细节，提供针对性法律意见，协助维护合法权益。