核心结论：针对“不是自己名字的车抵押给别人转卖了”这一情况，需分不同主体（车辆实际所有人、抵押人、受让人）来分析法律后果及应对措施，具体如下：
若您是车辆实际所有人
- 法律定性：他人未经您同意，将您名下的车辆抵押并转卖，属于无权处分行为。根据《民法典》第三百一十一条规定，无处分权人将不动产或者动产转让给受让人的，所有权人有权追回；但受让人受让该不动产或者动产时是善意、以合理价格转让且已经登记（针对不动产）或交付（针对动产）的，受让人取得该不动产或者动产的所有权。在车辆交易中，交付是所有权转移的关键。如果受让人在购买时不知道车辆存在权属争议，支付了合理对价，并且车辆已经实际交付给受让人，那么受让人可能基于善意取得制度获得车辆所有权。
- 应对措施：
- 与抵押人沟通：首先尝试与抵押您车辆的人进行沟通，要求其立即返还车辆或者赔偿您因车辆被抵押转卖所遭受的损失。
- 报警处理：如果沟通无果，您可以向公安机关报案，因为抵押人的行为可能涉嫌盗窃罪（如果其是通过秘密窃取的方式取得车辆）或诈骗罪（如果其是通过欺骗手段取得车辆并抵押转卖）。
- 提起民事诉讼：您还可以向法院提起民事诉讼，要求抵押人返还车辆或者赔偿损失。如果受让人不构成善意取得，您也可以要求受让人返还车辆。在诉讼过程中，您需要提供车辆的所有权证明、抵押转卖的相关证据等。
若您是抵押人（即您将不是自己名字的车抵押给别人）
- 法律定性：您将不属于自己所有的车辆进行抵押，属于无权处分行为。这种抵押行为在法律上是效力待定的，如果车辆实际所有人追认或者您事后取得车辆所有权，那么抵押行为有效；否则，抵押行为无效。同时，如果您将车辆转卖，同样属于无权处分，受让人是否取得车辆所有权取决于是否构成善意取得。
- 应对措施：
- 与车辆实际所有人协商：您应尽快与车辆实际所有人取得联系，说明情况，争取得到其追认或者协商解决方式，如赔偿实际所有人的损失等。
- 面对受让人：如果受让人已经取得车辆所有权（构成善意取得），您可能需要承担对车辆实际所有人的赔偿责任；如果受让人未取得车辆所有权，您应与受让人协商返还车辆或者解决转卖合同的相关问题，如退还转卖款项等。
若您是受让人（即从抵押人处购买了不是其名字的车）
- 法律定性：您购买了可能存在权属争议的车辆。如果您在购买时不知道车辆存在权属问题，支付了合理对价，并且车辆已经实际交付给您，那么您可能构成善意取得，取得车辆所有权；但如果您明知车辆存在权属争议或者以明显不合理的低价购买车辆，那么您不能取得车辆所有权。
- 应对措施：
- 核实车辆权属：在购买车辆时，您应该尽到合理的审查义务，如查看车辆的行驶证、登记证书等，核实车辆的所有权情况。如果发现车辆存在权属争议，应谨慎购买。
- 面对车辆实际所有人：如果车辆实际所有人要求您返还车辆，您需要根据自己是否构成善意取得来应对。如果构成善意取得，您可以拒绝返还，但可能需要提供相关证据证明自己的善意、合理价格支付和车辆交付等情况；如果不构成善意取得，您应与车辆实际所有人协商返还车辆或者解决相关赔偿问题。
- 追究抵押人责任：如果因为抵押人的无权处分行为导致您遭受损失，如支付了购车款但无法取得车辆所有权，您可以向抵押人追究违约责任或者侵权责任，要求其赔偿您的损失。