结论：在上下班途中遇到交通事故且被认定为同等责任的情况下，仍然有可能申报工伤，但具体能否认定成功，需结合实际情况及地方规定综合判断。
法律背景与依据
根据《工伤保险条例》第十四条第六项的规定，职工在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的，应当认定为工伤。这里的“非本人主要责任”是关键，它通常指的是交通事故责任认定中，职工承担的责任不超过同等责任（即不承担主要责任或全部责任）。
具体分析
同等责任的含义：
- 在交通事故中，同等责任意味着双方对事故的发生负有相等的责任。这并不意味着职工不能申报工伤，而是需要看地方的具体执行标准和工伤认定部门的解释。
工伤认定的实践：
- 实践中，对于上下班途中发生的交通事故，只要职工不是主要责任方（即承担同等责任或次要责任），通常都有可能被认定为工伤。但具体能否认定，还需考虑事故的具体情况、职工的受伤程度以及地方工伤认定部门的解释和执行标准。
地方规定的差异：
- 需要注意的是，不同地区对于工伤认定的具体标准可能存在差异。有些地区可能对于同等责任的情况有更为宽松的解释，而有些地区则可能更为严格。因此，在申报工伤前，建议先了解当地的具体规定和执行标准。
申报工伤的建议
及时报警并获取事故责任认定书：
- 在发生交通事故后，应立即报警并等待交警到场处理。交警会出具事故责任认定书，这是申报工伤的重要依据。
收集相关证据：
- 除了事故责任认定书外，还应收集其他相关证据，如医疗证明、上下班路线图、工作证明等，以证明事故是在上下班途中发生的，且职工不是主要责任方。
向用人单位报告并申请工伤认定：
- 职工应及时向用人单位报告事故情况，并按照用人单位的指示或自行向当地社保部门申请工伤认定。在申请时，应提交完整的申请材料和证据。
关注地方规定和执行标准：
- 在申报工伤前，建议先了解当地的具体规定和执行标准，以便更好地准备申请材料和应对可能的审核。
可能的法律后果
- 如果工伤认定成功，职工将享受工伤保险待遇，包括医疗费用报销、伤残津贴、一次性工伤医疗补助金等。
- 如果工伤认定不成功，职工可以通过法律途径提起行政诉讼或民事诉讼，维护自己的合法权益。但需要注意的是，诉讼过程可能较为复杂且耗时较长，因此建议在申报工伤前充分准备并咨询专业律师的意见。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。