核心结论：翻墙进入他人厂区属于违法行为，即使对方没有实际损失，警方仍可能根据具体情况进行相应处理。以下是具体分析：

1. 法律定性：

   • 翻墙进入他人厂区，属于非法侵入他人住宅或单位的行为，违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十条的规定，即“非法侵入他人住宅或者非法搜查他人身体的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款；情节较轻的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款”。虽然该条款直接提及的是“住宅”，但非法侵入单位、企业等场所，同样可能受到类似的治安处罚，具体取决于地方性法规或司法解释的细化规定。
   • 若翻墙行为伴随有其他违法犯罪行为，如盗窃、破坏财物等，则可能构成更严重的犯罪，如盗窃罪、故意毁坏财物罪等，将面临更严厉的刑事处罚。

2. 警方处理：

   • 警方在接到报警后，会前往现场进行调查，收集证据，包括目击者证言、监控录像等，以确定翻墙行为的事实和性质。
   • 根据调查结果，警方可能会对翻墙者进行口头警告、罚款、拘留等治安处罚。若行为构成犯罪，警方将依法立案侦查，并移送检察机关审查起诉。

3. 应对建议：

   • 主动配合调查：在警方到达现场后，应如实陈述事实，配合警方的调查工作。避免隐瞒或歪曲事实，以免加重法律责任。
   • 认识错误并改正：应认识到翻墙行为的违法性和危害性，主动向厂方道歉，并承诺不再发生类似行为。这有助于减轻警方的处罚决定。
   • 寻求法律帮助：若对警方的处理决定有异议，或认为自己的权益受到侵害，可以寻求法律帮助，通过合法途径维护自己的权益。但在此之前，应确保自己的行为确实合法合规。

4. 预防措施：

   • 增强法律意识：了解并遵守相关法律法规，不从事任何违法犯罪行为。
   • 尊重他人权益：尊重他人的财产权和隐私权，不非法侵入他人场所或窥探他人隐私。
   • 寻求合法途径：若需进入他人厂区进行合法活动，应事先与厂方沟通并获得许可，通过合法途径进入。