结论：在民事申请检察监督未果的情况下，行政案件是否可以申请检察监督，需根据具体情况来判断。一般来说，行政案件与民事案件在申请检察监督的程序和条件上存在差异，不能直接将民事申请检察监督的结果套用到行政案件上。

详细分析：

1. 民事与行政申请检察监督的区别：

   • 民事申请检察监督通常涉及民事纠纷的当事人对法院的判决、裁定或调解书有异议，认为存在错误或违法行为，从而向检察机关申请监督。
   • 行政申请检察监督则主要涉及行政相对人对行政机关的具体行政行为或行政诉讼中的判决、裁定有异议，认为侵犯了其合法权益，从而寻求检察机关的监督。

2. 行政案件申请检察监督的条件：

   • 根据相关法律法规，行政案件的当事人（如行政相对人）在认为行政机关的具体行政行为违法或侵犯其合法权益时，可以依法提起行政诉讼。
   • 在行政诉讼过程中或判决后，如果当事人认为法院的判决、裁定存在错误或违法行为，且符合检察机关受理监督的条件（如判决、裁定确有错误，且已经发生法律效力等），可以向检察机关申请监督。
   • 需要注意的是，行政案件申请检察监督并非无条件进行，而是需要满足一定的法律条件和程序要求。

3. 民事申请检察监督未果对行政案件的影响：

   • 民事申请检察监督未果，并不意味着行政案件也不能申请检察监督。两者是独立的法律程序，各自有不同的适用条件和范围。
   • 如果行政案件的当事人认为其案件符合检察机关受理监督的条件，即使民事申请检察监督未果，也可以依法向检察机关提出行政申请检察监督。

4. 实际操作建议：

   • 对于行政案件的当事人来说，如果认为行政机关的具体行政行为或行政诉讼中的判决、裁定存在错误或违法行为，且符合检察机关受理监督的条件，应及时向检察机关提出申请。
   • 在申请过程中，应提供充分的证据和理由来支持自己的主张，并遵循检察机关的受理程序和要求。
   • 如果对检察机关的决定有异议，还可以依法寻求其他法律救济途径，如向上级检察机关申诉或提起行政诉讼等。

总结与建议： 行政案件与民事案件在申请检察监督上存在差异，不能直接将民事申请检察监督的结果套用到行政案件上。如果行政案件的当事人认为其案件符合检察机关受理监督的条件，即使民事申请检察监督未果，也可以依法向检察机关提出行政申请检察监督。在申请过程中，应提供充分的证据和理由，并遵循检察机关的受理程序和要求。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。