行政执法机关在符合法定条件及程序的情况下，可以依法调取公安机关的法律文书。具体分析如下：

1. 法律依据与程序要求
   根据《中华人民共和国行政处罚法》第三十七条及《公安机关办理行政案件程序规定》等相关规定，行政执法机关在履行职责过程中，若需调取与案件直接相关的公安机关法律文书（如行政处罚决定书、询问笔录等），应通过正式书面申请（如协助调查函），并说明调取目的、法律依据及必要性。公安机关在审核后，若认为符合法定条件，应当予以配合。

2. 调取范围与限制

   • 公开文书：已公开的行政处罚决定书等文书，行政执法机关可通过合法途径（如政府信息公开渠道）直接获取。
     
   • 未公开文书：涉及国家秘密、商业秘密、个人隐私或案件侦查秘密的文书，需严格履行审批程序，且调取范围仅限于与案件直接相关的部分。
     
   • 刑事文书：若公安机关法律文书涉及刑事案件（如立案决定书、拘留证等），行政执法机关一般无权直接调取，需通过司法机关（如检察院、法院）依职权调取或申请。

3. 实务操作建议

   • 明确调取目的：行政执法机关应确保调取行为与自身执法职责直接相关，避免滥用权力。
     
   • 遵守程序规范：严格按法定程序申请，保留书面凭证，避免因程序瑕疵导致调取无效。
     
   • 注意保密义务：对调取的文书内容负有保密责任，不得擅自公开或用于非执法目的。
     

若您在具体案件中遇到调取困难或程序争议，可进一步向我说明细节，我将结合具体情形为您提供针对性建议。