若小区确实砍伐了二级保护树木，这属于违法行为，需要承担相应的法律责任，包括行政处罚甚至刑事责任，同时可能面临民事赔偿。以下从不同角度详细分析：

1. 行政责任角度
   根据《中华人民共和国森林法》及相关规定，擅自砍伐国家二级保护树木的，由县级以上人民政府林业主管部门责令停止违法行为，没收违法所得，并处违法所得一倍以上三倍以下的罚款；没有违法所得的，处以树木价值三倍以上五倍以下的罚款。若树木属于城市绿化树木，还可能违反《城市绿化条例》，由城市绿化行政主管部门责令停止侵害，并可处以罚款。

2. 刑事责任角度
   若砍伐行为情节严重，可能构成《中华人民共和国刑法》第三百四十四条规定的“危害国家重点保护植物罪”。根据该条款，违反国家规定，非法采伐、毁坏珍贵树木或者国家重点保护的其他植物的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。这里的“情节严重”通常指砍伐数量较多、造成严重后果或多次违法等情形。

3. 民事赔偿角度
   砍伐行为若造成小区公共利益受损（如绿化环境破坏、景观价值降低等），小区业主委员会或相关权利人可依据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，要求行为人承担民事赔偿责任，包括恢复原状、赔偿损失等。

建议处理步骤：

1. 固定证据：立即拍照、录像记录被砍树木的现场情况，保留相关目击者联系方式，必要时可申请公证机构对证据进行保全。
   
2. 向主管部门举报：向当地林业部门或城市绿化行政主管部门提交书面举报材料，要求依法查处违法行为。
   
3. 协商或诉讼：若涉及民事赔偿，可先与责任方协商；协商不成，可向法院提起民事诉讼，主张权利。
   

若您需要进一步了解具体操作流程或需要法律文书协助，可直接向我咨询，我会结合您所在地区的具体规定提供详细指导。