饭店销售无厂名厂址的泡酒，将面临行政处罚，情节严重的还可能涉及刑事责任。以下从行政处罚和刑事责任两个角度进行详细分析：

行政处罚

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国产品质量法》的相关规定，生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好，或者以不合格产品冒充合格产品的，将受到行政处罚。虽然该法条未直接提及“无厂名厂址”，但销售无厂名厂址的产品通常被视为销售不合格产品或存在安全隐患的产品，因此会受到相应处罚。
   • 此外，《中华人民共和国食品安全法》也明确规定，食品生产经营者应当保证其生产经营的食品符合食品安全标准，包括食品的标签、说明书应当清楚、明显，容易辨识，且不得含有虚假内容。销售无厂名厂址的泡酒，显然违反了这一规定。

2. 处罚措施：

   • 行政机关有权责令饭店停止销售无厂名厂址的泡酒，并可能处以罚款、没收违法所得等行政处罚。
   • 罚款的数额通常根据违法行为的情节、后果以及饭店的规模等因素综合确定，可能从几千元到数万元不等。

刑事责任

1. 法律依据：

   • 如果饭店销售的泡酒不仅无厂名厂址，而且存在质量问题，如含有有害物质、超过保质期等，且销售金额达到一定数额，那么饭店的行为可能构成生产、销售不符合安全标准的食品罪或生产、销售伪劣产品罪。

2. 刑事责任后果：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，构成生产、销售不符合安全标准的食品罪或生产、销售伪劣产品罪的，饭店及其直接负责的主管人员和其他直接责任人员将面临有期徒刑、拘役或罚金等刑事处罚。
   • 具体的刑期和罚金数额将根据犯罪的情节、后果以及饭店的规模等因素综合确定。

额外建议

• 饭店方面：应严格遵守相关法律法规，确保所销售的食品符合安全标准，并具备完整的标签信息，包括厂名、厂址、生产日期、保质期等。
• 消费者方面：在购买食品时，应仔细查看食品的标签信息，确保所购买的食品来源可靠、质量有保障。如果发现食品存在质量问题或标签信息不全，应及时向相关部门举报。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据你的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。