结论：关于您欠同事4万，今天被起诉后法院何时会通知您的问题，一般来说，法院在受理案件后，会在立案之日起五日内将起诉状副本发送给被告，也就是您。但具体通知时间可能因地区、法院工作效率及案件数量等因素有所不同。
详细分析：
法律程序角度：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院在受理原告的起诉后，会进行审查，确认案件是否符合立案条件。一旦立案，法院会在五日内将起诉状副本发送给被告，同时通知被告应诉。
- 这意味着，从法院正式受理案件并立案开始计算，您理论上应在五日内收到法院的通知。但实际操作中，由于法院工作繁忙、案件数量多等因素，通知时间可能会有所延迟。
实际操作角度：
- 法院通知被告的方式通常包括邮寄送达、直接送达或电子送达等。邮寄送达可能因邮政系统的工作效率而有所延迟；直接送达则取决于法院工作人员的工作安排和您的具体位置；电子送达则要求您提供有效的电子邮箱或手机号码，并确认同意电子送达方式。
- 因此，实际收到通知的时间可能因送达方式的不同而有所差异。
建议与行动：
- 保持联系方式畅通：确保您提供的联系方式（如手机号码、电子邮箱等）准确无误，并保持畅通，以便法院能够及时联系到您。
- 主动查询案件进展：如果您在合理时间内未收到法院的通知，可以主动联系当地法院，查询案件是否已立案及送达情况。
- 准备应诉材料：在收到法院通知后，您应尽快准备应诉材料，包括答辩状、证据等，以维护自己的合法权益。
后续可能法律后果：
- 如果您未能在规定时间内应诉或提出答辩，法院可能会依法缺席判决，这可能对您的权益产生不利影响。
- 如果您对起诉有异议或认为存在其他争议点，可以在应诉过程中提出，并积极参与庭审，以维护自己的合法权益。
总结与提醒：
- 法院通知被告的时间通常受法律程序和实际操作双重因素影响，具体时间可能有所不同。
- 建议您保持联系方式畅通，主动查询案件进展，并准备应诉材料以维护自己的合法权益。
- 如果您在处理此过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。