可以起诉，但能否胜诉及具体诉讼策略需根据保险性质、退保行为是否侵害孩子权益等因素综合判断。以下从不同角度展开分析：

1. 保险性质与退保行为的合法性

• 若保险为孩子个人财产（如以孩子名义投保，保费来源于孩子个人财产或赠与）：
  前夫作为监护人退保可能涉嫌侵犯孩子财产权。根据《民法典》第35条，监护人除为维护被监护人利益外，不得处分被监护人财产。若退保行为非为孩子利益（如将保费挪作他用），孩子可通过法定代理人（如另一方父母）起诉要求返还保费或恢复保险效力。
• 若保险为夫妻共同财产投保（如用夫妻共同财产为孩子投保，但投保人或受益人涉及夫妻一方）：
  退保行为可能涉及夫妻共同财产分割问题。若离婚时未对保险权益进行明确约定，前夫单方退保可能损害另一方权益，另一方可起诉要求分割退保所得或赔偿损失。

2. 诉讼主体资格

• 孩子作为原告：
  若孩子已满8周岁（限制民事行为能力人），可由其法定代理人（如另一方父母）代为起诉；若孩子未满8周岁（无民事行为能力人），需由法定代理人直接以孩子名义起诉。
• 另一方父母作为原告：
  若退保行为同时侵害另一方父母权益（如保险为夫妻共同财产投保且离婚时未分割），另一方父母可作为原告起诉前夫，要求赔偿损失或返还财产。

3. 证据收集与诉讼策略

• 关键证据：
  
  • 保险合同、缴费凭证（证明保险存在及保费来源）；
    
  • 退保记录、退保所得款项流向（证明退保行为及资金用途）；
    
  • 离婚协议或法院判决书（证明保险权益归属或夫妻共同财产分割情况）；
    
  • 前夫退保非为孩子利益的证据（如挪用保费、挥霍等）。
• 诉讼策略：
  
  • 若以孩子名义起诉，需强调退保行为损害孩子财产权，要求返还保费或恢复保险；
    
  • 若以另一方父母名义起诉，需强调退保行为侵害夫妻共同财产权，要求分割退保所得或赔偿损失。

4. 风险提示

• 诉讼时效：
  若以侵权为由起诉（如侵犯孩子财产权），诉讼时效为3年，自知道或应当知道权益受损之日起计算；
  若以合同纠纷为由起诉（如涉及夫妻共同财产分割），诉讼时效可能适用不同规定，需结合具体案情判断。
• 执行难度：
  即使胜诉，若前夫无财产可供执行，可能面临执行困难。建议提前调查前夫财产状况，必要时申请财产保全。

建议：

1. 尽快收集相关证据，明确保险性质及退保行为是否侵害权益；
   
2. 根据具体情况选择合适的诉讼主体（孩子或另一方父母）；
   
3. 咨询专业律师，制定详细诉讼方案并评估胜诉可能性。
   

如有进一步问题，可直接向我咨询。