合同终止后未收回款项，首先应通过协商、催告等非诉讼方式尝试解决；若无法解决，可依据合同约定或法律规定，通过诉讼或仲裁等法律途径追讨款项。以下是具体分析和建议：

1. 审查合同条款：

   • 仔细审查合同中关于终止后款项结算、支付期限、违约责任等条款。如果合同中有明确约定，应首先按照合同约定处理。
   • 若合同中有约定违约金或赔偿损失的计算方式，可据此向对方主张权利。

2. 发送催告函：

   • 在合同终止后，向对方发送书面催告函，明确要求对方在规定期限内支付未结清的款项。
   • 催告函应保留好送达证据，如邮寄凭证、电子邮件发送记录等，以备后续法律程序使用。

3. 协商解决：

   • 在发送催告函后，可尝试与对方进行协商，寻求双方都能接受的解决方案。
   • 协商过程中，可提出分期付款、减免部分款项等灵活方案，以促成款项的回收。

4. 法律途径追讨：

   • 诉讼：如果协商无果，可向法院提起诉讼，要求对方支付未结清的款项及可能产生的违约金、利息等。
     • 在诉讼过程中，需准备充分的证据，如合同、催告函、交易记录等，以证明对方欠款的事实。
     • 诉讼可能涉及较长的周期和一定的成本，需做好相应的准备。
   • 仲裁：如果合同中有仲裁条款或双方事后达成仲裁协议，可向约定的仲裁机构申请仲裁。
     • 仲裁通常具有更快的解决速度和一定的保密性，但同样需要准备充分的证据。

5. 采取财产保全措施：

   • 在提起诉讼或仲裁前，或诉讼/仲裁过程中，如担心对方转移财产，可向法院申请财产保全，冻结对方的银行账户、查封其财产等。
   • 财产保全措施有助于确保后续判决或裁决的执行，提高款项回收的可能性。

6. 执行阶段措施：

   • 如果获得胜诉判决或仲裁裁决，但对方仍不履行支付义务，可向法院申请强制执行。
   • 法院可采取多种执行措施，如划拨银行账户资金、拍卖财产等，以强制对方履行支付义务。

行动建议：

• 及时行动：合同终止后，应尽快采取措施追讨款项，避免超过诉讼时效或对方财产被转移。
• 保留证据：在整个过程中，务必保留好所有与交易、催告、协商等相关的证据，以备后续法律程序使用。
• 寻求专业帮助：如果对法律程序不熟悉或遇到复杂情况，建议咨询专业律师，以获得更具体的法律指导和帮助。