在民间借贷纠纷中，您确实可以同时起诉借款人和担保人。这一做法在法律上是完全可行的，旨在更全面地保障您的合法权益，确保债务能够得到妥善清偿。以下是对此问题的详细解析：
一、共同起诉的合法性
当借款人未能按照约定履行还款义务时，作为债权人，您有权根据担保类型及相关法律规定，将借款人和担保人列为共同被告一并起诉。这一做法不仅合法，而且在实践中能够更有效地推动债务的解决。
二、担保类型及其法律后果
一般保证：
- 在一般保证中，保证人享有先诉抗辩权。这意味着，在您未先对借款人提起诉讼或仲裁，并就借款人财产依法强制执行仍不能履行债务前，保证人有权拒绝承担保证责任。
- 但即便如此，您仍然可以将借款人和一般保证人一同起诉。法院在受理案件后，会遵循先诉抗辩权的原则，先对借款人的财产进行强制执行。若仍不能履行债务，法院才会判决一般保证人承担保证责任。
连带责任保证：
- 在连带责任保证中，保证人与借款人对债务承担连带责任。一旦债务履行期限届满而借款人未履行债务，您有权灵活选择单独起诉借款人、单独起诉连带责任保证人，或者将两者作为共同被告一起起诉。
- 在连带责任保证中，您无需先向借款人主张权利，即可直接要求保证人承担责任，这为您提供了更强的权益保护。
三、起诉时的注意事项
证据准备：
- 在起诉时，您需要准备充分的证据来支持您的主张。这些证据包括但不限于借据、收据、欠条等债权凭证，以及能够证明借贷法律关系存在的其他辅助证据。
- 证据的充分性和有效性对于法庭判决至关重要，因此您在起诉前应仔细梳理并收集相关证据材料。
起诉状的撰写：
- 起诉状中需要明确记载您（原告）和借款人、担保人（被告）的相关信息，包括姓名、住址、联系方式等，以便法院能够准确识别当事人身份并送达法律文书。
- 起诉状的撰写应符合法律格式和要求，内容应清晰、准确、完整，以确保诉讼程序的顺利进行。
明确担保方式和责任范围：
- 在起诉前，您需要明确担保人的担保方式（一般保证或连带责任保证）以及责任范围（如本金、利息、违约金等）。这将有助于您在起诉时更准确地主张权利。
注意诉讼时效：
- 根据法律规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。您应在诉讼时效期间内向担保人主张权利，否则可能会因超过诉讼时效而丧失胜诉权。
四、结论与建议
综上所述，借款人和担保人可以一起被起诉，但具体法律后果需根据担保方式及案件具体情况而定。在实际操作中，我建议您咨询专业律师以获取更准确的法律意见，并根据律师的指导进行证据收集和起诉状的撰写工作。这样做不仅有助于提高诉讼效率，还能更好地维护您的合法权益。