结论：

1. 不能通过结婚证“抓人”：结婚证是证明婚姻关系的法律文件，但无法作为限制人身自由或强制对方返回的依据。
   
2. 离婚诉讼中的合法救济途径：若对方离家且拒绝沟通，可通过法律程序主张权利，但需遵循法定流程。

具体分析：

1. 结婚证的法律性质与限制

结婚证仅能证明双方存在婚姻关系，不赋予任何一方强制控制对方人身自由的权利。根据《民法典》第1043条，夫妻应互相尊重、履行家庭义务，但“抓人”或限制自由可能涉嫌非法拘禁（《刑法》第238条），需承担刑事责任。

2. 离婚诉讼中的合法措施

若对方离家且拒绝沟通，可通过以下途径解决：

• 起诉离婚并主张权利：
  向法院提起离婚诉讼时，可同时要求分割共同财产、确定子女抚养权及抚养费。若对方存在过错（如家暴、遗弃），可主张损害赔偿（《民法典》第1091条）。
• 申请行为保全（禁止令）：
  若对方行为威胁人身安全（如骚扰、跟踪），可向法院申请人身安全保护令（《反家庭暴力法》第27条），禁止其接近或骚扰。
• 公告送达与缺席判决：
  若对方下落不明，法院可公告送达诉讼文书。若其未到庭，法院可缺席审理并判决离婚（《民事诉讼法》第95条）。

3. 特殊情形处理

• 对方涉嫌重婚或同居：
  若对方与他人以夫妻名义同居，可收集证据（如聊天记录、证人证言）主张离婚损害赔偿，甚至追究其重婚罪刑事责任（《刑法》第258条）。
• 子女抚养权争议：
  若涉及子女抚养，法院会以“子女利益最大化”为原则判决。若对方拒不履行抚养义务，可申请强制执行（《民法典》第1085条）。

行动建议：

1. 收集证据：整理结婚证、财产凭证、对方过错证据（如家暴记录、分居证明）。
   
2. 咨询律师：制定诉讼策略，明确诉求（如财产分割比例、抚养权归属）。
   
3. 提起诉讼：向被告户籍地或经常居住地法院提交起诉状及证据材料。
   

提示：离婚涉及身份关系与财产权益，建议优先通过协商或调解解决。若矛盾激化，务必通过法律程序维护权益，避免采取过激行为。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。