关于租赁车辆产生的违法转移至驾驶员名下所遵从的法律规定，核心结论在于：这一行为主要依据的是交通管理相关法律法规，特别是关于交通违法处理的规定，其核心在于明确违法行为的责任主体，并确保违法行为的处理符合法定程序。以下从几个关键角度进行详细分析：

1. 交通违法责任主体的确定：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关实施条例，交通违法的责任主体通常是实际驾驶车辆的人员。这意味着，如果租赁车辆在租赁期间由驾驶员驾驶并产生了违法行为，那么该违法行为原则上应由驾驶员承担责任。
   • 租赁公司作为车辆的所有者或管理者，在车辆出租期间，除非存在过错（如明知驾驶员无驾驶资格而出租车辆等），否则一般不承担交通违法的直接责任。

2. 违法行为的转移与处理：

   • 在实际操作中，交通管理部门会根据违法记录（如电子眼抓拍、交警现场执法等）确定违法车辆及可能的驾驶员。如果违法记录中明确显示了驾驶员的信息，那么违法行为将直接关联到该驾驶员。
   • 如果违法记录中未明确显示驾驶员信息，但车辆处于租赁状态，交通管理部门可能会通过租赁公司联系驾驶员，要求其接受处理。在这种情况下，租赁公司有义务配合交通管理部门提供驾驶员的相关信息。
   • 驾驶员在接到违法处理通知后，应按照法定程序接受处理，包括缴纳罚款、接受扣分等。如果驾驶员不履行处理义务，可能会面临更严重的法律后果，如被列入交通违法黑名单、影响个人信用等。

3. 租赁合同的约定与法律责任：

   • 租赁合同中通常会明确约定双方在交通违法处理方面的权利和义务。例如，合同可能规定驾驶员应自行承担租赁期间产生的交通违法责任，并赔偿租赁公司因此遭受的损失。
   • 如果租赁合同中有此类约定，且该约定不违反法律法规的强制性规定，那么双方应按照合同约定履行各自的责任。如果驾驶员违反合同约定，租赁公司有权依据合同追究其法律责任。

4. 特殊情况下的法律责任：

   • 在某些特殊情况下，如租赁车辆被用于非法活动、驾驶员存在严重过错等，租赁公司可能需要承担一定的法律责任。但这通常取决于具体案件的事实和法律规定，不能一概而论。

法律建议：

• 对于驾驶员而言，在租赁车辆期间应严格遵守交通法规，避免产生违法行为。如果确实产生了违法行为，应及时接受处理并承担相应责任。
• 对于租赁公司而言，应在租赁合同中明确约定双方在交通违法处理方面的权利和义务，并在车辆出租前对驾驶员的驾驶资格和信用状况进行审查。同时，在车辆出租期间应保持与驾驶员的联系畅通，以便在需要时及时提供协助。

可能法律后果：

• 如果驾驶员不履行交通违法处理义务，可能会面临罚款、扣分、吊销驾驶证等行政处罚，甚至可能影响个人信用和未来的驾驶资格。
• 如果租赁公司未履行合同约定或法律法规规定的义务，可能会面临合同纠纷、行政处罚等法律后果。

如有任何关于租赁合同纠纷或交通违法处理方面的法律问题，可以直接向我咨询。