结论：催收人员到您单位催收您妻子的信用卡逾期债务，这一行为是否合法，需根据具体情况来判断，一般情况下，若未经您同意或存在骚扰、威胁等不当行为，则可能不合法。以下从不同角度为您详细分析：
一、合法催收的前提与界限
合法催收的前提：
- 催收人员必须表明身份和来意，即说明自己是哪家催收机构的，受哪家银行委托，来催收哪笔债务。
- 催收行为应当文明、合法，不得采取暴力、威胁、骚扰等不当手段。
催收行为的界限：
- 未经同意不得擅自联系：催收人员未经您或您妻子的同意，不得擅自联系您的单位，尤其是如果这种联系已经对您的正常工作和生活造成了干扰。
- 不得泄露债务信息：催收人员在与您单位联系时，不得泄露您妻子的债务信息，包括欠款金额、逾期时间等，以保护您妻子的隐私权。
- 不得采取不当手段：催收人员不得采取威胁、恐吓、骚扰等不当手段进行催收，这些行为可能构成违法。
二、催收到您单位可能涉及的法律问题
侵犯隐私权：
- 如果催收人员未经您或您妻子的同意，擅自将债务信息透露给您的单位，可能构成对您妻子隐私权的侵犯。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。
违反治安管理处罚法：
- 如果催收人员采取威胁、恐吓、骚扰等不当手段进行催收，可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，面临行政处罚。
构成犯罪：
- 在极端情况下，如果催收人员的行为构成犯罪，如非法侵入住宅、敲诈勒索等，将依法追究刑事责任。
三、应对建议
与催收人员沟通：
- 首先，您可以尝试与催收人员沟通，了解他们的来意和催收方式，并明确告知他们您不希望他们继续联系您的单位。
向银行或催收机构投诉：
- 如果催收人员的行为不当，您可以向银行或催收机构投诉，要求他们停止不当催收行为，并保护您的合法权益。
寻求法律帮助：
- 如果催收人员的行为已经对您的正常工作和生活造成了严重影响，或者您认为自己的合法权益受到了侵害，您可以寻求法律帮助，包括咨询律师、向相关部门投诉或提起诉讼等。
最后，信用卡逾期催收是一个敏感且复杂的问题，涉及多方利益和法律关系。如果您或您的妻子遇到类似问题，建议保持冷静，了解自己的权益和义务，并采取合适的措施来应对。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。