结论：在您新办的手机号被催收查到的情况下，是否可以起诉运营商泄露个人隐私，需根据具体情况判断，若运营商确实存在泄露行为且给您造成损害，一般可以起诉；若不存在泄露行为或未造成损害，则起诉可能缺乏依据。以下从不同角度为您详细分析：
一、运营商是否构成泄露个人隐私
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条：“自然人享有隐私权。任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。隐私是自然人的私人生活安宁和不愿为他人知晓的私密空间、私密活动、私密信息。”
- 若运营商未经您同意，将您的手机号等个人信息提供给催收机构，且该行为并非基于法律、行政法规的规定或者双方的约定，则可能构成对隐私权的侵犯。
事实判断：
- 您需要收集证据证明运营商确实存在泄露行为，如催收机构如何获取到您的手机号、运营商与催收机构之间是否存在信息共享或交易等。
- 若您无法提供充分证据证明运营商的泄露行为，则起诉可能缺乏事实依据。
二、是否给您造成损害
损害后果：
- 即使运营商存在泄露行为，但若该行为并未给您造成实际损害（如精神损害、财产损失等），则您起诉运营商可能难以获得法院的支持。
- 损害后果的认定需要您提供相关证据，如因催收行为导致的精神痛苦、名誉受损、财产损失等。
因果关系：
- 您需要证明运营商的泄露行为与您所遭受的损害之间存在因果关系。即，若没有运营商的泄露行为，您就不会遭受该损害。
三、起诉的可行性与建议
起诉可行性：
- 若您能够证明运营商存在泄露行为且给您造成了损害，则起诉运营商泄露个人隐私是可行的。
- 法院将根据双方提供的证据和法律规定，判断运营商是否构成侵权，并决定是否支持您的诉讼请求。
建议：
- 收集证据：尽快收集与运营商泄露行为相关的证据，如通话记录、短信记录、催收机构的联系方式等。
- 咨询律师：在起诉前，建议您咨询专业律师，了解起诉的具体流程和可能面临的法律风险。
- 协商解决：在起诉前，您也可以尝试与运营商协商解决，要求运营商停止泄露行为并赔偿您的损失。若协商无果，再考虑起诉。
四、其他可能的法律途径
- 向监管部门投诉：若您认为运营商存在泄露个人信息的行为，还可以向相关监管部门（如工业和信息化部）投诉，要求监管部门对运营商进行调查和处理。
- 报警处理：若运营商的泄露行为涉嫌犯罪（如侵犯公民个人信息罪），您还可以向公安机关报案，要求公安机关依法追究运营商的刑事责任。
最后，起诉运营商泄露个人隐私是一个复杂的法律过程，需要您充分准备证据并了解相关法律规定。若您对此有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。