针对您提出的“怎么起诉死了的小三家里人拿回财产”这一问题，首先，我理解您可能是在婚姻关系中遭遇了配偶擅自将夫妻共同财产赠与第三者（即“小三”）的情况，而现在这位第三者已经去世，您希望从其家人那里追回这些财产。以下是我根据相关法律知识和实践经验，为您提供的详细解答：
一、确认财产性质与法律依据
根据《民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有。这包括工资、奖金、劳务报酬、生产、经营、投资的收益等。如果您的配偶在婚姻关系存续期间，未经您同意，擅自将夫妻共同财产赠与第三者，那么这种赠与行为是无效的，您有权要求返还。
二、分析小三去世后的法律情况
继承关系：小三去世后，其财产将由其继承人继承。但这里需要注意的是，您所追讨的是原本属于您和配偶的夫妻共同财产，并非小三的遗产。因此，您不能直接向小三的继承人主张继承权，而是需要基于赠与行为无效来要求返还财产。
诉讼对象：由于小三已经去世，您无法直接对其提起诉讼。但您可以考虑将小三的继承人（如配偶、子女、父母等）作为被告，要求他们在继承小三财产的范围内返还您被赠与的财产。不过，这需要证明小三的财产中包含了您被赠与的财产，且这部分财产尚未被合法处分。
三、收集关键证据
为了支持您的诉讼请求，您需要收集以下关键证据：
证明夫妻共同财产的证据：如结婚证、财产来源证明（购房合同、银行转账记录、工资流水等），以证明被赠与的财产原本属于您和配偶的夫妻共同财产。
证明赠与行为的证据：如转账记录（银行、微信、支付宝等）、赠与协议（如有）、聊天记录、通话录音等，以证明您的配偶确实向小三进行了赠与。
证明小三去世及继承人情况的证据：如死亡证明、继承关系证明等，以确定诉讼对象和诉讼范围。
四、提起民事诉讼
撰写起诉状：起诉状应包含原被告基本信息、明确的诉讼请求（要求小三的继承人在继承财产的范围内返还全部赠与财产，并承担诉讼费用等）、事实与理由（详细阐述赠与行为无效的原因及侵犯您财产权益的情况）。
提交证据材料：将起诉状和收集到的证据材料提交给有管辖权的人民法院（一般由被告住所地或经常居住地人民法院管辖）。
缴纳诉讼费用：按照法院的要求缴纳诉讼费用，等待法院立案通知。
五、庭审准备与参与
在庭审过程中，您需要熟悉证据和相关法律规定，预测对方可能的抗辩理由，并准备应对策略。在法庭调查阶段陈述案件事实，出示证据，并对证据进行说明和质证。参与法庭辩论，围绕赠与行为的有效性、是否应当返还财产等争议焦点进行辩论。最后进行陈述，强调诉讼请求和主要观点。
六、等待判决与执行
法院会根据庭审情况和相关法律规定作出判决。如果您的主张得到支持，法院会判决小三的继承人在继承财产的范围内返还赠与的财产。如果小三的继承人未在规定期限内主动返还财产，您可以在判决书生效后向法院申请强制执行。
七、考虑其他救济途径
如果小三的行为涉嫌犯罪（如诈骗），您还可以向公安机关报案，追究其刑事责任。同时，如果赠与行为违反公序良俗或损害您的合法权益，您也可以主张撤销该赠与行为。
八、咨询专业律师
在整个过程中，由于涉及复杂的法律关系和证据收集，我建议您咨询专业律师以获取具体法律建议和帮助。律师可以根据您的具体情况，为您制定合适的诉讼策略，并协助您完成诉讼过程。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时告诉我。