受害方在交通事故交警不立案的情况下，仍然有可能通过其他途径追究肇事方的刑事责任。以下从不同角度为你详细分析：
一、交警不立案的可能原因及后续处理
事故性质认定：
- 交警部门在接到交通事故报警后，会进行初步调查，并根据事故的性质、情节以及造成的后果等因素，决定是否立案。如果事故被认定为一般民事纠纷，如轻微的刮擦、碰撞等，且未造成严重后果，交警可能不会立案，而是建议双方通过协商或民事诉讼解决。
- 但若事故涉嫌交通肇事罪等刑事犯罪，如造成人员重伤、死亡或重大财产损失，且肇事方存在逃逸、酒驾等严重违法行为，交警部门应当立案侦查。
受害方权利：
- 如果交警部门决定不立案，受害方有权要求交警部门出具书面说明，明确不立案的理由。
- 受害方还可以向上一级公安机关交通管理部门提出复核申请，请求重新审查事故性质，并决定是否立案。
二、受害方追究刑事责任的途径
刑事自诉：
- 在某些情况下，如果交警部门不立案，且受害方有证据证明肇事方构成犯罪，受害方可以直接向人民法院提起刑事自诉。
- 刑事自诉是指被害人或其法定代理人直接向人民法院提起诉讼，要求追究被告人刑事责任的一种诉讼方式。但需要注意的是，刑事自诉的适用范围有限，通常适用于告诉才处理的案件和被害人有证据证明的轻微刑事案件。
申请检察机关立案监督：
- 受害方还可以向检察机关申请立案监督。检察机关是国家的法律监督机关，有权对公安机关的立案活动进行监督。
- 如果检察机关认为公安机关应当立案而不立案，可以要求公安机关说明不立案的理由。如果理由不成立，检察机关可以通知公安机关立案，公安机关接到通知后应当立案。
通过民事诉讼附带刑事诉讼：
- 在民事诉讼过程中，如果受害方发现肇事方涉嫌犯罪，且该犯罪行为与民事纠纷有直接关联，可以向法院提出附带刑事诉讼的请求。
- 法院在审理民事案件时，如果发现犯罪行为，会中止民事诉讼，将案件移送至刑事审判庭进行审理。
三、法律建议
收集证据：
- 受害方应尽可能收集与事故相关的证据，如现场照片、视频、证人证言、医疗记录等，以证明肇事方的违法行为和事故造成的后果。
咨询专业律师：
- 在处理此类复杂案件时，建议受害方咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和帮助。律师可以根据案件的具体情况，为受害方制定合适的诉讼策略，并代表受害方与公安机关、检察机关或法院进行沟通。
保持冷静和理性：
- 在处理交通事故纠纷时，受害方应保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语攻击肇事方。通过合法途径维护自己的权益，是更为有效和明智的选择。
总结来说，即使交警部门不立案，受害方仍然有可能通过刑事自诉、申请检察机关立案监督或民事诉讼附带刑事诉讼等途径追究肇事方的刑事责任。在处理此类案件时，建议受害方咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和帮助。如果你有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。