再审胜出后，原告是否需要退还执行款，这取决于再审判决的具体内容以及执行款是否已实际执行到位。以下从不同情况进行分析：

1. 再审判决撤销原判决并驳回原告诉讼请求：

   • 如果再审判决明确撤销了原判决，并且驳回了原告的诉讼请求，那么这意味着原告在法律上不再享有要求被告支付款项的权利。
   • 在这种情况下，如果执行款已经实际执行到位，即被告已经支付了款项给原告，那么原告应当退还这部分执行款给被告。因为再审判决已经否定了原告的请求权，原告继续持有执行款就缺乏了法律依据。

2. 再审判决撤销原判决并改判减少赔偿金额：

   • 如果再审判决撤销了原判决，但改判减少了赔偿金额，那么原告需要退还的是超出新判决金额的部分。
   • 例如，原判决要求被告支付10万元，但再审判决改判为要求被告支付5万元。如果被告已经支付了10万元，那么原告就需要退还5万元给被告。

3. 再审判决维持原判决或改判增加赔偿金额：

   • 如果再审判决维持了原判决，或者改判增加了赔偿金额，那么原告就不需要退还执行款。
   • 在这种情况下，原告的请求权得到了再审判决的确认或加强，因此原告有权继续持有执行款。

法律背景与建议：

• 再审程序是法律对已经发生法律效力的判决、裁定进行审查的一种程序，其目的在于纠正可能存在的错误判决。
• 如果再审判决改变了原判决的结果，那么根据判决结果的变化，执行款的处理方式也会相应发生变化。
• 对于原告而言，如果再审胜出但判决结果要求退还执行款，应当积极履行退还义务，以避免因拒不履行而引发的法律责任。
• 如果对再审判决结果有异议或不清楚如何处理执行款，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。

可能后果：

• 如果原告在再审胜出后拒不退还执行款，被告可以向法院申请强制执行，要求原告退还多收的款项。
• 拒不履行法院判决还可能面临罚款、拘留等法律制裁，甚至可能构成拒不执行判决、裁定罪，承担刑事责任。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。