若合伙合同纠纷审计目前不予受理，可尝试以下途径解决：

1. 明确不予受理的原因
   首先，需要与审计机构或相关部门沟通，明确不予受理的具体原因。常见原因可能包括：
   
   • 材料不齐全：审计机构可能认为提交的材料不足以支持审计请求，例如缺少关键合同、财务记录或合伙人身份证明等。
     
   • 管辖权问题：审计机构可能认为该纠纷不属于其管辖范围，例如涉及跨境合伙或特定行业监管要求。
     
   • 程序问题：可能未按照规定的程序提交申请，例如未先通过内部调解或未满足前置条件。
     
   • 实质性争议：审计机构可能认为纠纷涉及复杂的法律问题，需先通过诉讼或仲裁解决。
     

明确原因后，可针对性地补充材料或调整策略。

1. 补充材料或完善程序
   如果是因为材料不齐全或程序问题，可尽快补充相关材料或完善程序。例如：

   • 补充合伙协议、财务记录、合伙人决议等关键文件。
     
   • 确保申请符合审计机构的要求，例如填写完整的申请表、提供必要的授权文件等。
     
   • 如果涉及前置程序（如内部调解），需先完成相关步骤再申请审计。

2. 寻求其他争议解决方式
   如果审计机构确实无法受理，可考虑其他争议解决方式：

   • 诉讼：向法院提起民事诉讼，要求法院对合伙合同纠纷进行审理并作出判决。诉讼的优点是具有强制执行力，但可能耗时较长。
     
   • 仲裁：如果合伙协议中约定了仲裁条款，可向约定的仲裁机构申请仲裁。仲裁的优点是程序灵活、效率较高，但仲裁裁决的撤销或执行可能受一定限制。
     
   • 调解：通过第三方调解机构或律师协助，促成合伙人之间达成和解。调解的优点是成本较低、关系修复可能性大，但调解协议需双方自愿履行。

3. 咨询专业律师
   合伙合同纠纷可能涉及复杂的法律问题，例如合伙财产的归属、利润分配、债务承担等。建议咨询专业律师，律师可以：

   • 协助分析纠纷的法律性质，明确各方的权利义务。
     
   • 制定合适的争议解决策略，例如选择诉讼、仲裁还是调解。
     
   • 起草或审查相关法律文件，确保程序合法、内容严谨。
     
   • 代表当事人与审计机构、其他合伙人或相关方沟通，争取有利结果。

4. 注意时效问题
   无论是选择诉讼、仲裁还是其他方式，都需注意时效问题。例如，民事诉讼的诉讼时效一般为3年，自知道或应当知道权利受损之日起计算。逾期可能丧失胜诉权，因此需尽快行动。

总结：合伙合同纠纷审计不予受理时，首先需明确原因，然后根据具体情况补充材料、完善程序或选择其他争议解决方式。如有需要，可随时向我咨询，我将根据具体情况提供专业建议。