在还款协议期间，若对方发送侮辱性信息，您可采取以下措施维护自身权益：

1. 固定证据
   立即保存对方发送的侮辱性信息（如短信、微信、邮件等），包括内容、发送时间、发送方式等。若信息通过第三方平台（如微信）发送，可同步进行截图或录屏，并保留原始载体（如手机、电脑），避免删除或清理数据。证据的完整性是后续维权的关键。

2. 评估侮辱行为的法律性质
   根据《民法典》第1024条，民事主体享有名誉权，任何组织或个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人名誉权。若对方行为构成名誉权侵权（如公开贬损人格、恶意造谣），您可要求其停止侵害、赔礼道歉、消除影响，并主张赔偿精神损失。
   若侮辱行为情节严重（如多次发送、涉及隐私泄露、造成严重社会评价降低），可能触犯《治安管理处罚法》第42条，您可向公安机关报案，追究其行政责任（如拘留、罚款）。

3. 通过还款协议本身寻求救济
   检查还款协议中是否约定了争议解决条款（如仲裁或诉讼管辖地）或违约责任条款（如逾期还款的违约金、解除合同条件）。若对方行为已影响协议履行（如拒绝沟通、恶意拖延），您可依据协议主张其违约，要求提前还款或解除合同，并追究其违约责任。

4. 发送律师函或协商解决
   可委托律师向对方发送正式函件，明确指出其行为违法，要求立即停止侮辱、恢复名誉，并保留追究法律责任的权利。律师函具有法律威慑力，可能促使对方主动协商解决。若对方愿意和解，可签订书面和解协议，明确双方权利义务。

5. 提起民事诉讼或刑事自诉

   • 民事诉讼：若名誉权受损严重，可向法院起诉，要求对方承担侵权责任（如赔偿精神损失、公开道歉）。
     
   • 刑事自诉：若侮辱行为构成《刑法》第246条的侮辱罪（如暴力侮辱、捏造事实诽谤且情节严重），您可向法院提起刑事自诉，追究其刑事责任。

行动建议：

• 优先固定证据，避免证据灭失；
  
• 根据侮辱行为的严重程度，选择协商、报警或诉讼；
  
• 若对方行为已影响还款协议履行，可同步主张违约责任，形成双重维权路径。
  

如有进一步疑问或需具体操作指导，可直接向我咨询。